They taxied to the zoo.

他们乘出租车去动物园。

The plane taxied along the runway.

飞机在跑道上滑行。

The plane taxied along the tarmac.

飞机沿跑道滑行。

The aircraft taxied to a standstill.

飞机滑行一段后停了下来。

The car was taxied along the highway.

这辆车沿着公路被推动了。

As we were late we taxied to the station.

因为我们晚了，乘出租汽车赴车站。

It taxied into a remote part of the LA's Airport.

飞机停在了洛杉矶机场的一处偏僻地带。

The aeroplane came in and taxied along the runway.

飞机降落，在跑道上滑行。

All visitors have been safely taxied to the hotel.

所有的客人由出租汽车安然送到旅馆。

The engine note changed as the aircraft landed, taxied and halted.

发动机的声音随着飞机着陆、滑行和停下一直在变化。

The Boeing 767 had barely taxied to a halt before its doors were flung open.

这架波音767刚刚停住，它的舱门就弹开了。

I let the plane down gently, pulled off the runway, and taxied back to parking.

我稳稳地降落了飞机，驶离跑道，滑行回了停机场。

The DC-8 landed, rolled out, turned around, and taxied back past the Cherokee.

DC8降落，地滑，转身然后在切诺基身边滑行过去。

The plane taxied, accelerated forcefully, and left the ground, rushing at the cloudless sky.

飞机猛烈地加速，滑行，终于离开了地面，冲向万里晴空。

The KLM jet departed without permission and struck the Pan am jet as it taxied along the same runway.

荷兰航空的喷气式飞机在未经许可的情况下起飞，撞上了入错跑道的泛美航空飞机。

As I taxied over the muddy steel matting of the runway, I got a wave and a grin from my wingman Lt. Rex Barber.

当我驾驶着飞机在泥泞的钢垫跑道上滑行时，我的僚机驾驶员向我边笑边挥手。

As we taxied up to the airport, I could only think that if the rest of Russia was as good as the flight, it was going to be a great year.

当我们滑向到机场我只能认为，如果休息的俄罗斯不啻为一个航班这将是一个伟大的一年。

The A380, after all, did not have the best start to the week - one of the enormous wings of the demonstration plane had a close encounter with a building as it taxied into the show on Sunday.

毕竟，A380客机从本周刚开始就遭遇了不顺——在周日的航展上A380在进入展区时与跑道旁一座建筑物发生碰撞，巨大的机翼受损。

In spite of the fact that de-icing fluid had been applied at the gate, a departure delay after the aircraft taxied on to the runway allowed ice to re-form on the wings, leading to the crash.

NTSB在报告中得出结论认为，飞机坠毁是由飞机刚起飞后机翼结冰引起的。尽管在登机口已经喷洒了除冰液，但经过飞机在跑道上的滑行，加上起飞延迟，机翼重新结冰，导致了此次坠机事故。