It's called the television commercial.
电视广告上如是说。
Do Chinese Children like and believe in Television Commercial?
中国儿童喜欢和相信电视广告吗?
The year I was in fifth grade, I saw a television commercial for tampons.
那年我上小学五年级,在电视上看到一个关于卫生棉的广告。
Zonday, who has also landed a television commercial for Comedy Central.
这位在中央喜剧频道也发布过电视商业作品的年轻人补充说。
In one television commercial, the hurdler chases a kangaroo across the Australian outback.
而在一个电视广告里,这名跨栏选手则到了澳洲内陆追逐袋鼠。
Axelrod had planned to shoot a television commercial with Simon's personal support of Obama.
阿克斯·罗德已经计划了一个西蒙个人支持奥巴马的电视商业广告。
The campaign consists of two main parts, there is a television commercial and a print campaign.
此次广告运动包含两个主体部分:电视广告和印刷广告。
So for example on a big feature film you would have two directors, for a television commercial just one director.
这样我举个例子,对于一个大项目你将需要两名导演,而对于一项电视包装项目只需一名导演就够了。
The main weapon in their traditional Arsenal - the 30-second network television commercial - is losing its punch.
作为它们传统兵器库中的主要武器,30秒电视广告正逐渐丧失威力。
It all begun with the television commercial, which first aired on Sept. 28 1997, followed by the print ads, billboards and posters.
这次广告运动的头炮由1997年9月28日首播的电视广告打响,随之而来的是印刷广告、广告牌及招贴。
Apart from checking flights and cargo information, we can even view the company's new television commercial on-line in this web page.
国泰航空公司的网页既可让公众查询其航程和货运资料,又提供于网上播放的电视广告片给我们观赏。
Ms. Cha, whose name, coincidentally enough, is Korean for “vehicle, ” now also appears on a prime-time television commercial for Hyundai.
Cha女士的名字在韩语里是“汽车”的意思,现在她的形象出现在电视台黄金时段的起亚汽车广告中。
A U. s. television commercial bankrolled by the Physicians Committee for Responsible Medicine has infuriated McDonald's, the Guardian reports.
据英国《卫报》报道,美国医师医药责任委员会资助的一则电视广告让麦当劳大为恼火。
It is always a collaborative process, and is actually treated the same way that any other television commercial would be. It evolves in a similar way.
同样也是协同作业,实际上是以相同的方式对待任何其他的电视广告的。
Jong appeared last year in a television commercial for the South Korean energy drink Bacchus with Park Ji-sung, captain of South Korea's World Cup team.
郑大世去年和韩国队队长朴智星一起出现在一则韩国能量饮料“巴克斯”的电视广告上。
It had the graphics of a highly produced Hollywood-like video with the voice-over of the cheesiest television commercial presenter you could imagine.
视频的图像制作水平之高,可比好莱坞电影,而配音是你所能想象到的那种最低级的电视推销员的声音。
The TV culture is a kind of cultural existence. The television literature, the television educational and the television commercial form is its three kind of basic shapes.
电视文化是文化的一种类型,电视文艺、电视教育和电视的商业形式是其三种基本形态。
The first female athlete to appear in a Wheaties "Breakfast of Champions" television commercial was Mary Lou Retton, shortly after her gold medal win at the 1984summer Olympics.
在夺得1984年夏季运动会金牌后不久,玛丽-卢-瑞顿成为第一位在威帝“冠军早餐”电视广告节目中露面的女运动员。
Thee first female athlete to appear in a Wheaties "Breakfast of Champions" television commercial was Mary Lou Retton, shortly after her gold medal win at the 1984 summer Olympics.
在夺得1984年夏季运动会金牌后不久,玛丽-卢-瑞顿成为第一位在威帝“冠军早餐”电视广告节目中露面的女运动员。
Auguste said, "Cinema... has no commercial (商业) future!" 25% of the money by a film comes from ticket sales, 46% from DVD sales, and 29% from television.
奥古斯特说:“电影院……没什么商业前景!” 一部电影的利润25%来自影票,46%来自光盘销售,还有29%来自电视。
For the TV commercial, only the Dutch laws are relevant because the Television Directive also contains the country-of-origin rule.
对于电视广告,只有荷兰的法律是相关的,因为电视指令又包含了国家原产地规则。
Others think that advertising is the big commercial opportunity, just as it has been on old-style "free-to-air" television.
舆论认为,在旧时被称作“自由的空气”的电视上播出的广告是一个巨大的商业契机。
Without advertisements, newspapers, commercial radios and television companies could not survive.
(如果)没有广告,报社、商业广播电台、电视公司就不能生存。
For ten years readers have been enjoying free news online, and the BBC, public-radio stations and commercial television-news outfits such as CNN will continue to supply it.
十年来,读者一直在享受着免费新闻,而且英国广播公司(BBC),公共电台以及像美国有线新闻网(CNN)等商业电视新闻企业仍然会继续提供免费新闻。
It was very common some years ago on television and radio broadcasts at the start of a commercial break.
几年前,电视和广播上广告开始时经常出现这个短语。