Not getting the promotion was a real downer.

未得到提升真让人很沮丧。

For divorced people, Christmas can be a downer.

对离异的人来说，圣诞节是个令人沮丧的节日。

When I arrived, the team was bottom of the league and the whole place was on a real downer.

当我到达时，这个队伍在联赛中垫底，整个气氛令人感到沮丧。

Holy smurf, I'm a downer.

我的天啊，我是个令人沮丧的人。

Rejection is a booster not a downer.

拒绝是助推器，不是沮丧。

It's a real downer to not have a safe vacation.

它是一个真正的唐纳不要过一个安全的假期。

It's a real downer. Diabetes is a lifelong illness.

糖尿病的确令人非常沮丧，它是一种终身疾病。

Downer takes your from high to low in 20 minutes flat.

唐纳需要您从高向低在20分钟内基本持平。

Negative Nelly is a downer, all is wrong in their world.

消极者。 这些人是让人沮丧的的，在他们的世界里所有的东西都是错的。

We've been on a bit of a downer since the Liverpool game.

自从利物浦比赛以来，我们一直有点沮丧。

Yet Mr Downer, a former Australian foreign minister, is breezily upbeat.

但是曾为澳大利亚前外长的唐纳先生则轻松乐观。

In the aftermath of the Detroit downer, Damon didn't mope around his Orlando home.

在底特律的惨败之后，戴蒙并没有在奥兰多的家中消沉度日。

The only downer is a nasty ankle break for Sheffield United's centre-forward Hulse.

球赛唯一令人沮丧的，是谢菲尔德联的中锋赫斯令人不安的足踝骨折受伤。

But Mr Downer warns those who want the talks to fail to be careful what they wish for.

但是唐纳先生警告那些盼望会谈破裂的人小心那样带来的后果。

My date from last night was such a Debbie downer that I went home with a heavy heart!

我昨天晚上的约会对象是个阴沉丧气的人以至于我带着沉重的心情回家。

Once the adrenalin wears off, the downer is often physical - exhaustion, colds, flu and other viruses.

一旦身体里的肾上腺素退去，令人沮丧的事情总是身体上的，疲倦、感冒、流感和其他病毒。

And I don't say this to be a downer, because aiming high is the only way to get us out of this pandemic.

不过我并非是说这一目标会让我们失望，因为只有把目标定高才是我们摆脱艾滋病的唯一出路。

The title plant had been used as antalgesic and downer from the beginning of the 20th century up to now.

早在20世纪，这种植物就是流行的止痛药和镇定剂，一直沿用至今。

It's this kind of commonsense conclusion that keeps the book from being tossed in the "total downer" bin.

这种常识性的结论令此书不至于被归到“完全让人沮丧”一类。

Debbie Downer: Every other word coming out of her mouth might be a complaint, but don't let it get you down.

抱怨狂：几乎每句从她嘴里说出来的话都是抱怨，但不要为此令自己心情不好。

Based on this model, the flow structure in constant velocity section of downer was calculated, and discussed.

依据此模型对下行床恒速段流动结构进行了计算并进行了讨论。

Yet Mr Downer says the real question is not whether a deal is possible but whether the two sides truly want one.

但唐纳表示，真正的问题不在于是否可能达成一项协议，而是双方是否真正要达成协议。

"The Downer is a person you have to let into your life with care because this trait can be contagious," Yager says.

“扫兴者是一种让他进入你生活时你必须小心的人，因为这种性格会感染他人”，耶格说。

We underachieved at this World Cup and the fact that we never played good football, like we can, is an added downer.

我们没有取得这次世界杯，事实是我们从来没有尽力打过一场好比赛，这让人十分扫兴。

Know when it's becoming a downer and a barrier to a strategy of effectiveness-like complaining about a fly in your soup.

就想抱怨掉在你汤里的苍蝇一样，知道它变成为有效策略的一种镇定剂和屏障。

Last season was a bit of a downer: I had a bad injury and needed a knee operation, but this term I've managed to stay fit.

上赛季有点沮丧。我伤的很重，膝盖还动了手术。但本赛季我希望能好好的。