All we could hear were loud sobs, but no articulate words.

我们听到的只是大声啜泣，没有清楚的话语。

She burst into tears and loud sobs that disturbed the other worshippers.

她突然哭起来，大声抽噎，干扰了其他拜神者。

His sobs woke Wendy, and she sat up in bed.

他的啜泣惊醒了温迪，她在床上坐了起来。

Recollection brought fresh waves of sorrow, and sobs again took full charge of him, preventing further speech.

回忆给他带来了一阵新的悲哀，他又禁不住啜泣起来，说不出话来。

His sobs soon turned to sniffs.

不多时，他的呜咽变成了啜泣。

Convulsive sobs racked her body.

她的抽泣晃动着整个身子。

Violent sobs racked her whole body.

剧烈的抽泣使她全身抽搐。

Her sobs grew louder.

她的呜咽声变得更大了。

She was now shaking with long, racking sobs.

她这时身体随着长而痛苦的啜泣颤抖着。

At last the sobs ceased, to be replaced by sniffs.

最后呜咽声终于停止了，取而代之的是抽鼻子的声音。

He managed to stifle the spasmodic sobs of panic rising in his throat.

他竭力地抑制了自己，没从喉咙中发出惊恐的哭声。

Colin was heaving with great breathless sobs.

科林身体起起伏伏，哭得喘不过气来。

Quickly drying her tears, she choked down her sobs.

她迅速擦干眼泪，强忍住抽泣。

Peter continued to cry, and soon his sobs woke Jane.

彼得继续哭，很快，他的抽泣声吵醒了简。

Long shuddering sobs were heard, cries, and deep sighs.

一阵长时间的、颤抖的呜咽声、哭声和深深的叹息声传来。

Heidi had to fight the sobs that were rising in her throat.

海蒂不得不止住涌上喉咙口的呜咽声。

The tears rushed violently from her eyes and she broke out into loud sobs.

泪水从她的眼睛里猛烈地涌出，她大声地抽泣起来。

Colin heard her, however, and he gasped out between two sobs: "Sh-show her!"

可是科林听见了她的话，他在抽泣中喘着气说：“嘘——让她看看！”

He looked at Alice, and tried to speak, but for a minute or two sobs choked his voice.

他看着爱丽丝，想说话，可是有一两分钟呜咽卡住了喉咙。

She burst into a convulsive sobs.

她突然抽泣起来。

The child's sobs gradually died down.

那孩子的抽搭声渐渐消失了。

He gulped down sobs at the news.

他一听到这个消息就吞声饮泣。

Suddenly, he heard the tiny sobs of his son.

突然间，他听到了儿子低低的哭声。

On the eighth morning she is shaken by sobs.

在第八天的早晨，她因为抽泣而颤抖。

"He's dead," she managed to say between sobs.

“他死了。”她艰难地哽咽着说。

I heard sobs on the other end of the phone line.

我听见了电话另一头的抽泣。

On the contrary, it will strike deeper than the sobs.

与此相反，它要比抽泣要更能打动人。

I know it - I know - I know! 'she gasped through her sobs.

“我知道——我知道——我知道！”她呜咽着，喘着气。

Somehow this is skipped past, that — the sobs in the night.

某种程度上这是被跳过的过去，就是夜晚的抽泣。

He is suffering from... leukemia '. She paused to muffle her sobs.

他患了…白血病“她小声说道，哽咽着。”