Indian boy Priscine Patel is troubled by his first name.

印度男孩 Priscine Patel 为自己的名字所困扰。

Mr. Patel phoned the university for an explanation, and he was given the usual unconvincing excuses.

帕特尔先生给那个大学打了电话要个解释，得到的是贯用的难以令人信服的托词。

Bhakti Patel is a former chief resident in the University of Chicago's internal-medicine program.

巴克提·帕特尔是芝加哥大学内科项目的前任住院总医师。

Ravi Patel is the founder of the CBCC.

拉维·帕特尔是化学与生物学协作中心的创始人。

So thank you once again, Dr. Patel.

再次感谢您，Patel博士。

Mr Patel did not seem suspicious at all.

议员帕特尔似乎没有可疑所有。

Patel has been a visiting professor at MIT since 1995.

自1995年起，他担任麻省理工学院的客座教授。

Patel says the difference lies in the commercial aspect of the film.

帕特尔认为区别就在于电影的商业方面。

She could see Mr Patel at the cash till, still checking through his list.

她可以看到，直到现金帕特尔先生，仍然可以通过检查他的名单。

It may be, Patel said, that if people who sleep less, also move around or "fidget" less.

帕特尔说，睡觉少的人也许来回走动和烦躁不安的时候也比较少。

“There is increasing pressure on both airlines,” says Mr Patel—hence the urgent push for a merger.

Patel先生说，“两家航空公司面临着越来越大压力”，因此他急切地力促合并。

McCain’s agronomists would first visit farmers like Mr Patel every other day. Now they check in once a week.

耕种初期，麦凯恩农艺学家会隔天拜访Patel先生这样的农户，如今每周登门一次便可。

And now here comes Eboo Patel telling me you don't have to add this to the already busy things I have to do.

现在Eboo, Patel又告诉我，你不必将此添加到，我必须做的已经很繁忙的事务中了。

Dr KJ Patel, from the Medical Research Council's laboratory of molecular biology in Cambridge, recently completed.

近期，在剑桥医药研究院的分子生物实验室，帕特博士用老鼠对酒精的毒性做了实验。

All in all, it seems that diet and exercise are not accounting for the weight gain in women who sleep less, Patel concluded.

帕特尔总结说，总之，饮食和锻炼都不是导致睡眠少的妇女变胖的主要原因。

“More than 200,000 Sri Lankan families have received cash grants and many of them the passbooks that go with that,” Patel says.”This

Patel说："已经有二十多万斯里兰卡家庭获得了现金赠款，其中许多家庭还获得了与现金同时发放的银行存折。

Patel describes too the new stresses in communities which have suddenly become magnets for hundreds of those who would be helpful.

帕蒂尔同时也谈到了各社区的新增痛苦，因为突然间有几百个想提供帮助的机构突然涌向这些社区。

Even Charles Darwin "talked about our ancestors singing love songs to each other before we could speak articulate language," Patel says.

帕特尔说：“连达尔文都提到，在我们能清楚地讲话之前，我们的祖先就会唱情歌传情达意了”。

Patel and others also have investigated the health dangers of sitting too long without moving around, which is called "sitting disease."

帕特和其他一些学者同时也调查了由久坐不动所引起的健康威胁，戏称为久坐病。

Jay Patel writes, "Over the past few weeks we've held a number of marketing workshops to get our community ready for the Firefox 3."5 launch.

Jay Patel写道，“在过去几个星期内，我们相继举办了几次营销讨论会，让我们的社区准备好Firefox 3.”5的发布。

"You would be surprised", says the shop's owner, Prashant Patel, "how many children don't actually belong to the man who seems to be their father."

店主Prashant Patel说“你可能会大吃一惊，因为很多孩子并不是他们父亲的亲生骨肉。”

Their anxiety is the same as that of the reluctant researchers: they fear that such tests will sow doubt and discord. Prashant Patel would disagree.

就像那些不情愿的研究者们的焦虑一样：他们担心这种测试会带来各种猜疑和夫妻不和。

The authors would like to thank Samir J. Patel for his assistance testing and revising the customization example directions that accompany this article.

作者要感谢 Samir J. Patel 帮助测试和修订本文中提供的定制例子代码。