However, supply chain with their respective members of the different objectives, resulting in supply chain will be the inevitable conflict of interest.

然而，供应链成员各自所具有的不同目标，导致供应链上不可避免的会发生利益冲突。

In his closing chapter Mr Kissinger finally turns to the big question: does China's astonishingly rapid rise condemn it to inevitable conflict with America?

在最后一章，基辛格最终触及一个重大问题：中国震惊世界的飞速发展是否注定将于美国产生难以避免的冲突？

During the Separatist crisis, Bel Iblis removed Corellia from the Military Creation act vote, and enacted a policy of isolationism to protect Corellia from the inevitable conflict.

在分离主义危机期间，贝尔·伊布利斯没有让科雷利亚参加建军法案的投票，而是实行孤立主义政策，防止科雷利亚卷入不可避免的冲突。

Conflict is almost inevitable.

冲突几乎是不可避免的。

DEVOTEES of films set on submarines look forward to the inevitable scene towards the end in which tumultuous conflict is replaced by eerie, character-testing stillness.

献身电影的人们派出了潜艇期待这个注定发生的镜头转向剧终，届时喧嚣的冲突将由怪异的、棘手见称的寂静所取代。

Mayo believed that conflict between managers and workers was inevitable as long as workers were ruled by "the logic of sentiment" and managers by the "logic of cost and efficiency".

梅奥也认为，只要工人是为“情感逻辑”所支配而管理者是为“成本及效率逻辑”所支配，那么二者之间的冲突仍是难以避免。

Mayo believed that conflict between managers and workers was inevitable as long as workers were ruled by “the logic of sentiment” and managers by the “logic of cost and efficiency”.

梅奥也认为，只要工人是为“情感逻辑”所支配而管理者是为“成本及效率逻辑”所支配，那么二者之间的冲突仍是难以避免。

In any armed conflict, casualties from both sides will be inevitable and innocent people will suffer.

在任何武装冲突中，双方都不可避免地会有伤亡，无辜的人还会遭受磨难。

If organizational conflict is inevitable, and you cannot avoid it because it often involves important questions, you need to understand how it typically gets resolved.

既然组织冲突不可避免，而且因为通常会涉及重大问题而无法回避，因此经理人需要了解组织冲突典型的解决办法。

They recognize that some conflict is inevitable, but they don't get gridlocked in separate positions.

他们认识到，冲突在所难免，但他们不会执着于自己的立场。

Does a warming world really mean that more conflict is inevitable?

正在变暖的世界是不是意味着将发生更多不可避免的冲突？

Conflict is a sort of inevitable phenomenon of organization.

冲突是组织不可避免的现象。

Living is conflict and misery and as we educate ourselves to inevitable death, we look to death for reward.

生活是冲突和痛苦的，当我们被告知不可避免要死去，就指望死亡犒劳自己。

Another conflict, this time with England, is inevitable.

这又一次的冲突是与英国，现在是在所难免了。

It's inevitable that there exists contradiction, opposition and conflict between the leaders and higher authorities during the leadership.

领导活动中，领导者与上级之间发生矛盾、对立和斗争是难以避免的。

But the conflict of the right in the sale of apartments is inevitable, there is a puzzledom in the sale of apartments.

但商品房买卖中利益相关各方权利冲突是无法避免的，由此导致了商品房买卖中的权利困境。

Collaborative design is a highly efficient design method, but the conflict between the designers is inevitable.

协同设计是一种高效的设计方法，但是在设计者之间产生冲突是不可避免的。

This kind of conflict shows the drastic struggle that is inevitable on every step of human beings when they walk forward.

这种冲突显示了人类每向前迈进一步都不可避免的剧烈斗争。

Under parallel product development mode, conflict is inevitable because of limited knowledge of designer and finite resources of system.

并行产品开发模式下，由于设计者知识的局限性、系统资源的有限性等多种因素的限制，冲突的产生是不可避免的。

It is inevitable for athletes to risk the conflict between schooling and training, post-athletic career choice and compromise of health.

其中，学训之间的矛盾、二次就业的选择、身体健康受损是运动职业必然面临的风险。

The conflict of interest between China and USA is inevitable.

利益冲突在中国和美国之间是不可避免的。

In a sense, conflict of laws is inevitable for laws are artificial rules.

法律毕竟是人为制定的规则，法律之间的冲突从某种意义上是不可避免的。

According to conflict theory, conflict is inevitable once establishment of organization although it is built on overcoming individual limitation.

冲突论认为，尽管组织是由于克服个人的局限而被建立起来的，但是组织一旦被建立，冲突就不可避免。

Conflict is an inevitable incident in many systems of cooperation.

意见分歧是任何合作体系中所不可避免的事情。

Due to the differences and succession existed in the enterprises culture, the conflict and conformity of two kinds of culture are inevitable in their mixture and exchange after restructure.

企业文化具有异质性和历史延续性，不同的企业进行重组后，伴随着不同企业文化的相遇和交汇，必然会存在文化冲突和文化融合这样两种不同文化现象。

Speech conflict is an inevitable social-cultural phenomenon at school and its nature is egotism.

言语冲突是校园中不可回避的一种社会文化现象，其实质是利己主义。