Reassign changes as required.

按需要重新分配变更。

Reassign the disks to the target LPAR.

重新分配磁盘到目标 LPAR。

And I don't know where they'll reassign me.

而我不知道他们将如何安排我。

I just needed to reassign one of her other articles.

我只需重新指派她另外的一篇文章就行了。

The best thing they could do is reassign you to Alaska.

“最好的事情，他们可以做的是重新分配你到阿拉斯加”。

If not, rework the corrective actions, and reassign them to team members.

如果不是，请重新订定矫正措施，并重新指派给小组成员。

You can use this dialog later to remove or reassign the default Work Item type.

您可以利用接下来的对话，来移除，或重新分配默认的Work Item种类。

No accepting entity may reassign the dispatched workers to any other employer.

用工单位不得将被派遣劳动者再派遣到其他用人单位。

The Company may reassign the Executive to a different position in the Company.

公司可重新分配高管到不同的岗位上。

Do you want to reassign the responsibilities of this operator to another operator?

是否要将此操作员的职责重新分配给另一操作员？

Therefore, ADMIN will now reassign the administrator rights to John, the team lead.

因此，ADMIN 将重新分配管理员权力给 John，这个团队的领导。

A census crew Leader will then reassign the case to a person who speaks that language.

人口普查工作组的负责人将会重新安排一个能讲这种语言的调查员来完成工作。

This gives a business administrator the opportunity to reassign the task to somebody else.

这就让业务管理员有机会将此任务重新分配给其他人。

You then reassign the mail components to the frameset of your original Journal application.

然后，重新将邮件组件指定到原始 Journal 应用程序的 frameset。

Scrum masters or team members can easily reassign items by dragging them to other team members.

Scrum 管理员或者团队成员可以通过将项目拖拉给另一个团队成员，来轻松将其重新分配。

Otherwise, you need to remember to reassign ODMDIR every time you log in to work on this project.

否则，您需要记住在每次登录以处理此项目时重新分配 ODMDIR。

Note: I called this value self, because I'm not permitted to reassign the traditional this value.

注意：我将这个值称作self，因为我不能重新赋值传统的this。

Reassign any button to fit your needs. Quick access to the media, programs, and files you use most often.

所有按键均可从新分派，充分满足使用需求。快速访问常用媒体、程序及文件。

To follow your life's guidance, you may have to reassign some seemingly important things to "unimportant."

要遵循生活的指引，你也许要重新去把那些似乎重要的事情归为”不重要“。

For example, he may access directory files and maliciously reassign instance resources to another virtual machine.

例如，他可以访问目录文件以及恶意地为另一个虚拟机重新分配实例资源。

Earlier this year, International Business Machines Corp. manager Kate Riley Tennant wanted to reassign some engineers.

今年早些时候，国际商业机器公司(International Business Machines Corp .)的一位经理凯特•塔南特(Kate Riley Tennant)希望重新分配部分工程师的工作。

The setting is overridden just for this single process - it doesn't reassign the global variable for the entire system.

这个设置只覆盖着一个进程—它不会对整个系统的全局变量进行赋值。

To change the default assignments of testers, select the test suite that contains the test cases that you want to reassign.

若要变更测试人员的预设指派，请选取含有想要重新指派的测试案例的测试套件。

Design review meeting, each team presenting approach and changes to implement each backlog item. Reassign changes as required.

组织总结会议，各项目小组阐明为实现各自的待定项所需的方法和变更。按需要重新分配变更。

If the person you send the email to is not available, there is no way for an administrator to reassign the work to someone else.

如果电子邮件收件人不可用，则管理员将无法向其他人重新分配工作。

The team can collaborate on the blockers by using the work item commenting feature, and then finish or reassign the work as needed.

团队可以通过使用工作项评论特性来进行协作，然后完成或者如有需要则重新分配工作。

You can also use the renice command (illustrated previously with Procmon in Figure 3) to dynamically reassign a priority to a running process.

您还可以使用 renice 命令（前面在介绍 Procmon 的 图 3 中对该命令进行了说明），以便动态地为一个运行的进程重新分配优先级。

So you can add, remove and replace elements of a global list or dictionary, but if you want to reassign the variable, you have to declare it.

所以你可以在全局的列表或者字典里面添加、删除或者替换元素，但如果你要重新给这个全局变量赋值，就必须要声明了。

Dr Wang has managed to reassign one of the stop codons in E. coli, the bacterial workhorse of geneticists, to recognise an unnatural amino acid.

王博士已经成功的让大肠杆菌(遗传学家的常用工作菌种)中的一个密码子重新分配去编码一个非自然氨基酸。

There are usually a very small amount of unallocated pages (which you configure) that the VMM USES to free up space and reassign the page frames to.

通常存在少量未分配页面(您可以自行配置)，V MM可以使用这些页面来腾出空间并为其重新分配页帧。