A true epithelial tissue is present only in a single layer of cells held together via occluding junctions called tight junctions.

真正的上皮组织仅存在于通过称为紧密连接的咬合带而保持在一起的单层细胞中。

Cracks at concrete floor-wall junctions.

水泥地面与墙壁连接处的裂缝。

Most volcanoes form at the junctions of tectonic plates.

多数火山是在地壳联结点上形成的。

Gap junctions serve as pathways of intercellular communication.

间隙连接是细胞间交流的途径。

The accident happened at one of the country's busiest railway junctions.

事故发生在该国一个极繁忙的铁路交叉点处。

They form junctions between many other neurons, and they do not regenerate.

他们和许多其它的神经元相连接，并不再生。

This is the keyring used by WebSEAL to store acceptable ca certificates for SSL junctions.

这是WebSEAL用来为SSL连接存储可接受的ca证书的密钥环。

The wiring diagram for the gap junctions is quite different from that of the synapses.

缝隙连接的接线图和突触的接线图非常不同。

A semiconductor diode array that is programmed by fusing or burning out diode junctions.

一种半导体二极管阵列，通过熔断或烧断二极管的结来实现编程过程。

A semiconductor diode array that is program med by fusing or burning out diode junctions.

一种半导体二极管阵列，通过熔断或烧断二极管的结来实现编程过程。

It is embedded in specific cell-cell-contacts (tight junctions) of the specialized heart fibres.

这是植根于特定细胞细胞接触(紧密连接)的专门性纤维。

The solid lines indicate electrical connections and the semi-circles represent superconducting junctions.

图中的实线代表的是电流通路，半圆代表超导连接。

They also discovered that women have a tough time negotiating crossroads, T-junctions and slip roads.

他们还发现，女司机驾车通过十字路口、丁字路口和支路比较困难。

They also discovered that women have a tough time negotiating crossroads, T-junctions and slip roads .

他们还发现，女司机驾车通过十字路口、丁字路口和支路比较困难。

These finishes constantly enter a dialogue with one another by means of their configuration and junctions.

这些完成通过不断地进入他们的配置和路口是指彼此之间的对话。

Another possible approach is to utilize virtual host junctions, if this suits your existing infrastructure.

如何适合您现有的架构，另一种可能的方法是利用虚拟主机联结。

We want a single continuous mesh from the foreground all the way to the horizon, with no cracks or T-junctions.

我们需要一个没有破裂和T错误的连续网格从眼前一直延伸到地平线。

Instead they fly along motorways, turn at junctions and even go around roundabouts, adding miles to their journeys.

相反，它们是沿着汽车路线飞行的。他们在路口处转弯，甚至还绕行环岛，多飞很长的路程。

ADDLs attack the synapses - the junctions between nerve cells through which impulses pass - which help form memory.

ADDLS攻击神经突触- - -一种神经细胞间通过冲动进行联系的节点- - -它能帮助记忆。

If other junctions are inserted in between, those junctions must be at same temperature as the digital thermometer.

如果中间有其他节点﹐则该节点的温度必须与数字温度计本身的温度相同。

I felt like a kid in a candy store reading about junctions, currying, and all the other exciting features that Perl 6 promises.

在阅读到junctions、currying以及Perl 6将要具备的所有其他特性时，我感觉就像是小孩子走进了糖果店。

Shank3 is found in the synapses - the junctions between brain cells (neurons) that allow them to communicate with each other.

科学家在突触——让脑细胞（神经元）相互交流无碍的结点处发现了”shanks”基因。

The contact point between the macrophage and lymphatic endothelium was deficient of junctions such as tight junction and gap junction.

巨噬细胞与淋巴管内皮细胞的彼此接触面缺乏紧密连接和缝隙连接等连接形式。

My own feeling is that it has more to do with lane changes, particularly at junctions when there are large Numbers of vehicles changing lanes.

我自己的感觉是这跟频繁的变道很有关系，特别是在车辆交汇路口，大量的车辆都在那儿换道。

The animals, created using the tube lines, stations and junctions of the London Underground map were first spotted by Paul Middlewick in 1988.

1988年，英国艺术家Paul Middlewick首次把伦敦地铁轨道线、站点和换乘点相链接，创造了这些动物图案。

You can maintain your focus by asking for help and advice at critical junctions to avoid the distraction and frustration of hitting a brick wall.

你可以在重要的节点上来寻求帮助和建议从而来集中你的精力就可以避免分心和碰壁的挫败感。

Besides the synapses that mediate electrical signals, there are also so-called gap junctions that allow direct chemical communication between neurons.

除了形成电子信号的突触以外，还有使得神经元之间产生直接化学通信的缝隙连接。

Physicians trying to treat brain tumors can use drugs to open the junctions between cells, but that leaves the brain temporarily vulnerable to infection.

治疗脑部肿瘤的医生虽然能够利用药物打开细胞间的接缝，但这也会使得大脑暂时很容易受到感染。

The line junctions in these letters, when found in nature, provide valuable spatial information, such as whether an object is in front of or behind another.

线条汇合成了这些字母，在实际生活中，他提供了有用的空间信息，比如说确定一个物体在另一个的前面还是后面。