A store could raise the price of a product according to a person's age and feelings.

商店可以根据一个人的年龄和感受提高产品的价格。

A sensible one would raise the price of coal-fired generation enough to make cleaner, plentiful natural gas an economic alternative.

一个明智的做法是提高煤电的价格以使干净的、丰富的天然气成为经济的选择。

OPEC Secretary-General Abdalla Salem al-Badri has said the group is prepared to raise production if the price pressure is due to a shortage of supply - but also said he doubted the connection.

欧佩克秘书长巴德里曾表示，如果价格压力是供应短缺造成的，欧佩克愿意提高产量。但是他也表示，他不认为价格跟供应有关系。

They watch endless TV shows about houses and fancy themselves as interior designers, able to raise the price of their home with a new sofa and artful lighting.

他们看着无休无止的房产类电视节目，幻想自己是室内设计师，有能力靠一张新沙发与艺术照明来提升自家房屋的价格。

In contrast, a central bank that targets the price level wants to make up any lost ground on prices. It would seek to raise inflation to 3% in the second year to get to a target of 104.

相比之下，把价格水平作为目标的中央银行为了弥补差额，在下一年它将力图把通胀率提高到3%以使价格水平达到104。

At the same time, there will also be a raise in labours' wages and it helps energy price better reflecting the relations of supply and demand and environment cost.

同时，劳动工资会向上调整，能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。

It's not a bag of Doritos, for which you can switch to a knockoff brand if they raise the price on you.

它不是一袋子玉米饼，那样如果他们要抬高价格的话你可以转向复制的商标。

Even if you're shopping with people you know, they might raise an eyebrow when you start haggling, but they'll sure be jealous when you get a better price than they did!

即便是跟认识的人一起购物，你开始砍价的时候他们也许会挑一下眉毛，但如果你能拿到比他们更好的价格，就只有被羡慕的份儿啦。

When demand increases in advance of an increase in supply, failure to raise price results in buyers\' incurring cost in the form of delay rather than in the form of a higher price.

当需求的上升超过供求的上升的时候，提价的失败导致消费者以延迟的形式而不是高价格的形式遭受损失。

Setting the price for those reserves is the first step in a complex plan to raise badly needed capital.

为这些未开采的石油标价是一项复杂的筹集资本计划的第一步。

Hamas says it won't raise the white flag, and warns that if Israel enters Gaza it will pay a heavy price.

哈马斯表示，它不会举白旗投降，并警告说，如果以色列攻进加沙，它将付出惨重代价。

The fourth and fifth couples started to raise the price with one saying "how about give you two grands more and we call it a deal." You don't need to show it to other people!

第四对夫妻和第五对夫妻开始往上加价，其中一个说，我加你两万，就这么定了，你不要再给人看了。

Using a (conservative) price estimate of $850 an ounce, the fund reckons such a sale would raise about $11 billion.

用850美元/盎司（保守的估计价格）的价格来估计，基金组织预计这次销售会筹集到110亿美元。

Porsche may raise 5 billion euros in the first half of next year, they wrote, giving the shares a price estimate of 65 euros apiece.

保时捷将在2011年上半年筹资50亿欧元，每股价格定为65欧元。

The Lasik is almost certainly a "raise prices and discount" situation — you have no idea what their normal price is.

而LASIK手术的团购则肯定是那种“先提价，再打折”的情况——你根本不知道正常的价格应该是多少。

Riding up the elevator toward a negotiation with one of the world’s largest banks, I decided to raise our walk-away price by $1 million.

电梯缓缓上升，我正要同世界上最大的银行之一进行谈判，我决定报出100万美元的跳楼价。

'We suspect a counterbid may soon be on the way, if not at least to muddy the waters and raise the price for Kraft, ' wrote Shore Capital analyst Darren Shirley in a research note Monday morning.

Shore Capital分析师舍利(Darren Shirley)在周一上午的研究报告中称，我们猜测很快就会有竞购出现，至少也会把水搅浑，提高卡夫食品的报价。

A restaurant may serve a dish that is very popular but if the cost rises the restaurant can either omit the dish from the menu or raise the price.

餐馆可以提供非常受欢迎的菜，但如果成本上升，餐馆或从菜单上删掉这道菜或提高价格。

A speculative monopoly of a stock or commodity created by purchasing all or most of the available supply in order to raise its price.

通过购买所有的或大部分的可获得的供应品以期提高其价格，而对股票或商品的一种投机的控制。

Every club selling a player hopes that Chelsea will come in to raise the price.

每个俱乐部出售一名运动员，都希望切尔西会来抬价。

MeadJohnson said it is inappropriate to raise price "at this special moment" unless forced by a drastic increase in the cost of raw materials.

美赞臣称，除非原材料等成本大幅度提高，在“这一特殊时期”提高价格是不合适的。

With Andrew Bynum looking at a hefty raise and Kobe Bryant possibly opting out of his contract (and re-signing at a higher price), there might not be a lot of leftover money for Odom.

拜纳姆寻求更大的合同，科比有可能选择提前跳出他的合同，并重新签署更高合同，湖人方面不会有大量的剩余资金去续签喇嘛。

My city many cabarets still pass to hold some "high-quality service month" raise the service level, the result service cans not go up, but beats to have a price war.

我市许多酒店还通过举办一些“优质服务月”来提高服务水准，结果服务上不去，却打起了价格战。

If you can reduce the price by 2% and give us three months to raise money, we'd be willing to give you a 10% down payment.

如果你愿意把价格降低2%，并且给我们三个月的时间筹款，我们就愿先付10%的订金。

When a tariff is imposed on an import, the direct impact on price is to raise it by the amount of the tariff. Market factors, however, can modify this effect.

对某一进口商品征收关税时，对价格的直接影响就是把价格提高到加上税额的水平。