Import or Export for Transportation to Australia by door to door service.

代理进出口产品到澳大利亚门到门一条龙服务。

Shipment to be effected from China for transportation to Colombo,Sri Lanka not later than May.06,2004.

从中国装运到斯里兰卡科伦坡不得迟于2004年5月6日。

You will need to pick a time and date to do this event and will need to arrange for transportation to the meeting point.

如想要参加此活动，请选择想要预约的日期及时间，并自行安排至会面地点的交通工具。

Since "she has failed to learn the English language, " the newspaper quotes the documents as saying, she was "unable to call for assistance for transportation to the hospital" to give birth.

报纸引用了文件的原话，因为她学英语失败甚至无法请求交通援助送自己到医院生孩子。

Coal and natural gas are mainly used for electricity generation, whereas oil is used mostly to power transportation, yet the prices of all these energy sources are linked.

煤炭和天然气主要用于发电，而石油主要用于给运输提供能量，但所有这些能源的价格是相互关联的。

While owning a motorcar might be convenient for the driver and his passengers, we also have to consider the environmental impact of this type of transportation.

虽然拥有一辆汽车对司机和乘客来说可能很方便，但我们也要考虑到这种交通工具对环境的影响。

Transportation was becoming less of a problem for those who wished to move west and for those who had farm surpluses to send to market.

对于那些想要搬到西部去的人和有多余农产品要送到市场去的人来说，交通已经不是什么问题了。

People saw a need for free transportation, and they wanted to help control pollution.

人们看到了免费交通的必要性，他们想帮忙控制污染。

Transportation for America's director, James Corless, adds, "We have a unique opportunity to shape the direction of transportation policy for years to come, which is why this report is so important."

美国的运输主管詹姆斯·科利斯说“我们有一个无与伦比的机会来设计好几年的交通政策的趋势，这个机会就是这报道如此重要的原因。”

We are supporting our African partners also in their efforts to expand access to power, water, and transportation for their people.

我们正在支持非洲的伙伴国家扩大对本国人员扩大电力、供水、交通的覆盖率。

These larger models are causing headaches for global transportation planners. They cannot decide whether to embrace them as a green form of transportation, or ban them as a safety hazard.

这些逐渐变大的规模让全球交通规划者很头痛，他们无法做出决定：是鼓励这种绿色环保的交通方式还是出于安全考虑而禁止。

The price includes the transportation to and from the station for eight people a year.

这个价格同时包括了每年八人来回的运输费用。

Offshore production has brought tremendous cost reductions for companies, but it also leaves them vulnerable to international transportation disruptions.

离境生产为企业节省了巨额成本，但同时也带来了国际运输中断的风险。

There are sites devoted to regional public transportation route planning, sites devoted to rail transportation, and city-wide sites for light rail, bus and ferry planning.

提供路线导航的网站很多，有的提供区域公共交通路线规划服务，有的提供铁路交通服务，有的提供城市级轻轨、公交和渡船服务。

That's strange, "said Ye Shi an, 62, a fit man with a crew cut who rides his bike 20 minutes every day - not as for exercise, but as transportation to the park to exercise."

叶世安(音)说道。他62岁，体格匀称，理着平头，每天都要骑20分钟自行车——并非健身，这是他来公园晨练的交通工具。

To formulate policies, technical standards and norms for the development of transportation sector; to organize major S&T development of the region; to push forward technical progress in the sector.

制定并组织实施交通行业科技政策、技术标准；组织自治区交通重大科技开发，推动行业技术进步。

To propose adjustment plans for the transportation production deployment of the state railways and guide their implementation.

指导企业自备车的运用和检修工作。6 .提出国家铁路运输生产布局调整方案并指导实施。

One of the greatest technical challenges is to develop ways to convert biomass energy specifically to liquid fuels for transportation. To achieve this, the two most common strategies are.

如何具体的将生物质能转化为运输用液态能源是重要的技术难题之一，解决该问题的现有常用策略主要有以下两种？

The client side deployment descriptor will tell the AXIS server on the client side which transport handler to use for transportation of SOAP messages.

客户机端部署描述符将告诉客户机端的AXIS服务器要使用哪个传输处理程序来传输SOAP消息。

WHO said the reasons for the high pollution levels varied, but that often rapid industrialization and the use of poor quality fuels for transportation and electricity generation are to blame.

世界卫生组织说，导致高污染水平的原因各有不同，不过通常是由迅速工业化及在交通和发电上使用低质量的燃料导致的。

U. s. and WFP officials say they are searching for ways to cut transportation and other non-food costs.

美国和世界粮食计划署的官员表示，他们正在想办法减少运输和其他非食品类费用。

Hover boards will be sold commercially — still high-end devices, but useful for urban transportation as an alternative to bicycles.

滑板将用于商用——它仍将是高端的设备，不过它可以作为自行车的替代品，用于城市运输。

There is no question cell phones are as necessary for communication as cars are to transportation.

毋庸置疑，电话用于沟通交流十分必要，就像汽车之于交通运输一样。

To provide services for the transportation enterprises affiliated to the Ministry and help them to accomplish the operation targets.

为部属运输企业完成经营目标提供必要条件，做好服务工作。

No stops, no transfers, no waiting, and I have a nearly door-to-door public transportation solution for getting to work every day.

无需停止，无需中转，无需等待，我每天上班都能有一个毫无耽搁的公共交通解决方案。

For one thing, the transportation system in many areas is not efficient enough to meet the ever-increasing needs.

一方面，许多地区的运输系统效率不高无法满足日益增长的需要。

According to Transportation for America, an advocacy group, one in nine highway Bridges are "structurally deficient" -a quality they seem to share with America's Congress.

根据利益团体美国运输团体，每九个公路桥就有一个是“结构缺陷”，在这点上，这些公路桥倒是和美国国会相同。

Somehow, the ad folks working for the Los Angeles Department of Transportation were still able to tack on this zebra ad while Keanu tried to desperately disarm the weapon.

但是不知道怎么回事，当基努正拼命地制服这个疯子的时候，洛杉矶交通部门的广告工作人员竟然还能把这个斑马线的广告牌给钉上去。