Nobody was in when we called.

我们打电话时家里没人。

It was raining hard when we set off.

我们出发时正下着大雨。

She happened to be out when we called.

我们打电话时她刚巧不在家。

There were occasions when we slipped up.

我们有疏忽的一些时候。

The house was a wreck when we bought it.

我们买下这座房子时，它破烂不堪。

When we met, he gave me his business card.

我们见面时，他给了我他的名片。

We put the dog in kennels when we go away.

我们外出时把狗寄养在养狗场。

The party was all but over when we arrived.

我们到的时候，聚会都快要结束了。

It happened that she was out when we called.

我们打电话时她刚巧不在家。

When we confronted him, he denied everything.

我们与他当面对质时，他什么都不承认。

It was late at night when we finally arrived.

我们最后到达时已是深夜。

He never listened to us when we told him off.

我们训斥他时，他从来都不听。

It was getting toward evening when we got back.

我们回来时已将近傍晚。

We'll decide on the team as and when we qualify.

将来我们具备了条件时就会决定成立这个队。

When we were children, our father read aloud to us.

当我们是孩子时，我们的父亲大声地朗读给我们听。

It was still light when we arrived at Lalong Creek.

我们到达拉隆港时，天还亮着。

That came about when we went to New York last year.

那件事发生在去年我们去纽约时。

When we bought the house, it was structurally sound.

当我们买下这房子时，其结构完好无损。

When we arrived the party was already in full swing.

我们赶到时，聚会已进入高潮。

When we are under stress our bodies tend to tense up.

当我们处在压力之下时，我们的身体往往会绷紧。

I didn't use to like him much when we were at school.

以前我们同学时，我并不太喜欢他。

Everyone clapped us when we went up to get our prize.

我们上前领奖时，大家都为我们鼓掌。

When we arrived at her house Susan was very welcoming.

当我们到达苏珊家时，她非常热情。

When we took a vote there were nine yesses and 3 noes.

我们投票表决，有九人赞同，三人反对。

Once when we were going to Paris, I forgot my passport.

有一次我们去巴黎时，我忘了带护照。

The deal fell apart when we failed to agree on a price.

我们在价格上未能达成一致意见，生意吹了。

The clock said four minutes past eleven when we set off.

我们出发时，时钟显示11点4分。

The game was already in progress when we took our seats.

比赛在我们坐下时已经在进行了。

We thought it was hilarious when we first heard about it.

我们第一次听说这件事的时候觉得它很可笑。

We'd seen the storm brewing when we were out in the boat.

我们乘船外出时看到了暴风雨正在酝酿之中。