We have published a list of 100 fugitives who are on Interpol's red notice, and brought 27 of them to justice with the support of Interpol and relevant countries.

我们还集中公布100名已被发布红色通缉令的外逃人员名单，在国际刑警组织和有关国家支持下已到案27人。

They wrote the notice in big red letters so that it would stick out.

他们用红色大字写出通知，这样会显眼一些。

Notice all of the red boxes?

注意到所有的红色框了吗？

Notice the Command Assistance area circled in red.

注意，命令帮助区域用红色圆圈标明。

Notice the tag highlighted in red is still present because as just stated, we have not committed our changes.

注意，标记为红色的 标签仍然存在，因为就像刚才提到的，我们还未提交所做的修改。

Again, notice the white and red liquid indicator strips.

请注意白色和红色的透明指示条。

Now, notice the red dot at the upper left.

现在，注意看左上方那个红点。

Notice the red text in the CLI.

注意CLI中的红色文本。

Notice that the properties that are different between the two configurations are shown in red.

请注意，两个配置之间的属性差异显示为红色。

Notice in the data element I grabbed from conversionsdelete.xml above that we have a new element called (highlighted in red above) which expresses which row we want deleted.

注意，我们从上面的 conversionsdelete.xml 抓取的数据元素 I 中包含一个新的元素，叫做 （上面的红色部分），它表示我们想要删除哪一行。

You will notice a red explanation mark on the Inline map.

您会注意到Inline map有一个红色的注释标记。

When the user views the Person document in PDF format, it appears as follows (notice the formatting of bold-red-larger font for the user name and normal fonts for the other fields)

用户看到的 PDF 格式的 Person 文档如下图所示（注意用户名是用粗体、红色和较大字号表示，而其他标签使用普通字体表示）

You—well, not YOU—race through an intersection as the light turns red. And then you notice the camera.

有人，不是说的你，在交通灯变红的刹那冲过十字路口，然后突然看到交通摄像机。

I didn't notice either the red light coming up or the car stopped at the light.

我没有注意到前面的红灯，也没有看到停在灯前的那辆小车。

Did you notice a girl in red enter the building?

你看见一个穿红衣服的女孩进入这座大楼了吗？

If you start to notice that she's expecting you to pay for everything but the kitchen sink, your credit card bill should be enough of a red flag to warrant an emergency landing.

如果你开始发现她希望你为她支付所有的东西而除去厨房的水槽，你的信用卡应该足够保证能应对紧急情况的发生。

The first thing you will notice is that our new project has a red exclamation point on it.

你首先会注意到我们的新项目中有红色的警告。

We substituted red balls for blue to see if the baby would notice.

我们用红球代替篮球，观察婴儿是否注意到它们的区别。

Notice that it spills off the left end, indicating that areas are under exposed (where the red arrow is pointing).

可以看到在左侧溢出的现象，说明这个区域曝光不足(红色箭头所指)。

We substituted red balls for blue to see if the babies would notice.

我们用红球替代蓝球，观察婴儿是都注意他们的区别。

Once your Motion Capture FBX rig is in your scene you will notice that there are red tick marks along the timeline.

一旦你的动作捕捉的FBX钻机在你的场景是你会发现有红色沿着时间轴刻度。

These first samples are ores quizes. Notice that they vary in colour from white to pink to red.

第一个样本就是矿石残渣，注意他们颜色种类的变化：从白色到粉色到红色。

The first thing you might notice upon looking at the table are the Numbers listed in red.

第一件事，您可能会注意到的是表中列出的红色数字。

These first samples are O. Notice that they vary in color from white to pink to red.

这第一个标本是O，要注意它的颜色多变，从白色粉色一直到红色。

The girl in red caught his notice.

那位穿红衣服的姑娘引起了他的注意。

He did not seem to notice a small cornfield where someone had dug a burial mound of fresh red dirt.

他没有注意到在一块玉米地上正有人在那新鲜的红土地上挖出个洞，来埋葬尸体。

Notice that the red curve has flattened lines connecting the points.

请注意，红色曲线具有连接各点的扁平直线。