Some rest in the shade of a parked car.

有一些在停放着的汽车形成的阴影处休息。

May she rest in peace.

愿她安息。

She now lies at rest in the churchyard.

她现在长眠在教堂墓地里。

May he rest in peace.

愿他安息吧。

The car crashed through the barrier and came to rest in a field.

汽车闯过护栏，在一块田里停了下来。

She unpacked all the clothes she needed and left the rest in the case.

她取出所有要穿的衣服，其余的都留在箱子里。

The plane had ploughed a path through a patch of forest before coming to rest in a field.

该飞机从一小块森林中间犁出一条小径，而后停在一片旷野上。

People can rest in the gardens.

人们可以在花园里休息。

As the hearse went slowly through the streets, people said together "Grandpa Yuan, rest in peace" over and over again.

灵车缓缓驶过街道，人们一遍遍地齐声说着“袁爷爷，安息吧”。

She is having a rest in her room.

她正在她的房间里休息。

She did need a rest in bed.

她确实需要卧床休息。

Hu is having a rest in his bedroom.

胡正在他的卧室里休息。

You can have a rest in the rest room.

你可以到休息室休息一会。

Rest in between times an' take deep breaths an' don't overdo.

做一会儿就休息一下，深呼吸，不要过度。

In Greece, only rich people will rest in peace forever when they die.

在希腊，只有富人死后才能永远安息。

Occasionally she stopped to rest in a mechanical way by some gate or post.

她偶尔停下来，机械地在某个门框或柱子旁休息一会儿。

May his soul rest in peace!

让他的灵魂安息吧！

He lies at rest in the Martyrs' Cemetery.

他在烈士陵园安息着。

Rest in peace Amy Winehouse.

艾米·怀恩豪斯，愿你安息。

Allow yourself to rest in this Peace.

允许自己在这份平静中沉寂下来。

Rest in peace, old one.

安息吧，老者。

Rest in paradise.

愿你在天堂安息。

He invited me to rest in His great love.

他邀请我在他的爱中得到安息。

And thou, my first companion, rest in peace!

而你呀，我的第一位伙伴，安息吧！

Rest in peace Steve and thanks for everything.

感谢乔布斯所做的一切，愿他安息。