For ushering in the era of streaming video.

开启流媒体视频时代的领头羊。

For NASA TV streaming video and downlink information, visit.

美国航空航天局电视视频流和下行信息，请访问。

Streaming Video Advertising (like streaming audio but in video)

视频中的循环广告 (像是在广播中，不过是以视频的方式循环播放广告)

For NASA TV streaming video, downlink and further information, visit.

想要进一步了解NASA电视视频信息，请访问。

The ability to integrate rich media like streaming video and sound.

能够集成视频、音频等富媒体

I'm guessing that's because netbooks tend to be weak on streaming video.

我猜想那是因为上网本常常在播放流媒体视频上比较弱的缘故。

Click here for to see a streaming video of the program itself (54 mins).

点击这里看一段节选的视频流（54分钟）。

You can use it to play video, transcode video, and serve streaming video.

您可以使用它来播放视频、转换视频代码和播放流格式视频。

And those that cannot tolerate network delays, such as voice and streaming video.

而那些是不能忍受网络延迟的，例如语音和视频流。

On top of that, FlowNet had built-in quality-of-service guarantees for streaming video.

它甚至提供了一个内建的可保证画 面质量的视频流媒体服务。

The World Cup is hitting stride and it's no secret that people are streaming video at work.

世界杯渐入佳境，人们边上班边看视频也不是什么秘密。

Virtual attendees watched streaming video of the conference and interacted through text chat.

他们观看会议视频，通过文本聊天交流。

It's actually what Apple USES as its standard for streaming video over-the-air to the iPhone and iPad.

苹果在iPhone和iPad上使用的无线流媒体视频标准正是它。

So, what do you think: Will streaming video eventually overtake the growth of DVD rental kiosks like Redbox?

你是怎样看待这个问题呢：串流视频是否终究将会取代诸如Redbox这样的DVD租售公司吗？

Not to mention streaming video from phones, which are on the verge of universally breaching HD quality recording.

因此就更别提手机的流媒体视频了，很难实现高清视频录制。

However, there is a tradeoff using this (almost) universally accepted text transport protocol to send streaming video data.

然而，使用这个(几乎)得到普遍接受的文本传输协议来发送流式视频数据需要权衡。

Here at ReadWriteWeb, we've remained proponents of live streaming video, claiming more than once that it is "going to be huge."

在我们读写网内部，仍然有不少流媒体视频的支持者，不断宣称这个市场“将很有前景”。

Zattoo is an Internet TV service which, like Joost and Babelgum, utilizes peer-to-peer technology to deliver streaming video to a PC.

Zattoo 是一项网络电视服务，类似于 Joost 和 Babelgum， 运用点对点技术，传输流视频到电脑上。

There are three major constraints on streaming video to a mobile device over the air: wireless spectrum, backhaul, and the device itself.

把流媒体视频无线传送到移动设备存在三大问题：无线带宽、回程，以及设备本身。

Companies need access to a wide range of information such as XML, message queues, documents, streaming video, and other rich media types.

企业需要访问广泛的信息，比如XML、消息队列、文档、流视频和其他富媒体类型。

The extra bandwidth required of streaming video introduces some serious issues when faced with the slow and congested speeds of a 3g network.

视频流需要的额外的带宽给3 G网络提出了例如缓慢和拥挤等的几个问题。

Today, around 1bn km of optic fibre circles the globe, carrying telephone calls and Internet traffic from emails and pictures to streaming video.

今天，约10亿千米的光纤环绕着地球，承载着通话与网络流量，从邮件与图片到流式视频都可以传送。

We also chose UDP because it’s an efficient protocol for low-latency streaming video conversations, voice conversations or other similar solutions.

我们选择UDP作为承载协议，因为在低带宽的视频传输，语音传输或者其他类似应用中，UDP仍然是一种很有效的协议。

At least one of the earliest uploaded versions of the video on Youku, a popular streaming video site much like YouTube, received 5.9 million views.

至少有一个最早的版本上传到了优酷(与YouTube类似的风靡的流媒体视频网站)，并有590万人次访问。

The app allows SlingBox users to view streaming video from their home television wherever they are, whether or not there is a wireless network available.

新版本的SlingBox可以让用户无论在哪里都可以可以从家里的电视收看视频，不管附近有没有无限网络覆盖。

The devices also include browsers robust enough to display linked web pages, and American networks are sufficiently speedy to handle streaming video links.

这些设备还内置了强大到可以链接网页的浏览器，美国的网络也具备了能下载流式视频链接的网速。

And right now the MPEG-LA licensing allows free use of H.264 for the purpose of streaming video over the Internet so long as you don't charge any money for it.

目前为了推广h . 264, MPEG - LA规定，只要你的视频用于互联网上的免费播放，就可以无偿获得使用许可证。

When you adjust the color Settings and effects of your streaming video the results can be seen instantly in the main window and captured when you hit record.

当你对视频进行色彩设置后，可以立即在捕捉的主窗口上看到你设置的效果，并在视频录制结果里生效。

Facebook users worldwide will be able to share updates and thoughts while watching free streaming video of the memorial at CNN Live, ABC, and e! Online websites.

全球Facebook用户可以在CNN在线，ABC, e ！等在线网站观看纪念仪式的相关免费流媒体的同时分享最新更新和思想。

PC makers Dell, Lenovo and Acer are all pushing into smartphones, which offer advanced services such as streaming video, E-mail and GPS in addition to voice calls.

个人电脑制造商戴尔，联想和宏基都在准备推出智能手机，它们会提供先进的服务，除了语音通话之外，还有流媒体，电子邮件和GPS。