He stood, unmoving, in the shadows.

他一动不动地站在阴暗处。

With the unmoving size of his body.

藉由他的身体不感人大小。

Woody sat unmoving, chatting amiably.

伍迪坐着没动，继续跟我亲切的聊天。

You cannot hear me. I am static and unmoving.

你不能听我的。我是静止和冰冷无感情的。

Signs, mile markers, trees zip past my unmoving form.

迹象，英里标记，树木，快速抹去我那静止的形状。

She sat unmoving for a long time. Her eyes blinked rarely.

她一动不动地坐了很久，很少眨眼睛。

That means ants know that unmoving ants can still be alive.

也就是说蚂蚁知道不动的蚂蚁也能是活着的。

The Awakened One remains unmoving, and action arises by its self.

觉者保持静止，行动会自动发生。

She lay there, unmoving, staring straight up at the ceiling tiles.

她一动不动地躺在那儿，盯着天花板。

Unmoving, he made a forlorn statue on the cliff from sunrise to sunset.

从日出到日落，它都一动不动，仿佛成了一尊被遗弃在崖边的雕像。

Waiting alone and unmoving, it is at once still and yet in constant motion.

它立刻便静止乐，独自守候著，毫无动静，然而又处于永恒的运动之中。

Waiting alone and unmoving , It is at once still and yet in constant motion .

它立刻便禁止了，独自守候着，毫无动静，然而又处于永恒的运动之中。

In the one closest to me, in Sausalito, Calif., hundreds of boats sit, unmoving, in their slips.

离我最近的加利福尼亚州酥萨里托，数以百计的船一动不动的停在滑道上。

She would submit to the scales and then pose for the photographer, unmoving, holding her breath.

她会乖乖地被人送上秤，然后在摄影师面前摆好pose，屏住呼吸，一动不动。

To maximize the whole utility in life cycle, households need to weigh moving costs and loss of utility caused by unmoving.

为了最大化整个生命周期的效用，家庭通常需要权衡迁居的交易成本和不迁居的效用损失。

Compared to in-depth news coverage, first-person Tweets of on-the-ground events, such as the 2008 Mumbai bombings, is generally unmoving.

与全面深入的新闻报道相比，以第一人称唠叨的当场事件，如2008年的孟买爆炸事件，一般是不动人的。

He could feel the chocolate unmoving in his left palm, and yet every time he lifted his hand he told me it revealed a brand new chocolate.

他当时在握着一块巧克力，他能感觉到巧克力在自己的左书掌心里没有动，但每一次他举起自己的手他告诉我说，他发现这是一块新的巧克力。

The Awakened One remains unmoving till perfect action arises by itself. The Awakened One is free of all views and concepts; is One with the what is.

觉者内心自然升起完美的回应。觉者自由于观点概念，他和“所是的”同在。

The end of the level ground was the edge of a cliff: beyond it the darkness went on forever, and the small stars hung unmoving in the black gulf of the sky.

在那之外，黑暗延伸到了无穷远处，而星星永恒地悬挂在黑色天空的怀抱里。

Forget about what is produced and what is destroyed in the mind. In the process of flip-flopping of mental states, one may see the inner self, the unmoving mind.

忘了外在的我，忘记了生生灭灭，从这过程中恍恍惚惚看到内在的我、不动的心。

For a long while he did not stir, but lay unmoving upon the heap of old sacks that served him for a bed, listening to the wind in the lines, to the lapping of the river at the hull.

很长时间，他都没有翻身，只是一动不动的躺在当做床的旧麻袋上，听着呼啸而过的风声和浪一下下拍在船舷上的声音。

"Broad row and unmoving vine" planting model for processing tomato is the planting technique of preventing diseases and body-building of compound technique that is harmless to health.

加工番茄“宽垄不翻秧”栽培模式，是加工番茄无公害生产配套技术中的防病健身栽培技术。

If you fall over while SITTING STILL on an UNMOVING bicycle and strike your head on the ground, your head "travels" FASTER than the 7 miles an hour it takes to fracture your skull and KILL you!

当你静坐在静止的自行车上，你摔倒在地时，你的头部是以每小时7英里的速度着地，足可以导致你的头骨破裂而死亡。

High quality wedding and activities pursue perfection down to the last detail. While the clean white paper napkin and the unmoving tablecloth contrast, even a little green makes the image livelier.

高品质婚礼和活动在细节上一定是追求完美，洁白的纸巾和禁止的桌布相互映衬，一点点的青涩点缀都让画面更生动自然。