He was born to be a great composer.

他是个天生的伟大作曲家。

The determinist doctrines in question maintained that certain people were born to be slaves.

上述的决定论信条坚信某些人生来就是奴隶。

Maybe you were not born to be a pianist.

也许你生来就不是钢琴家的料子。

Was he born to be successful, or did he just luck out?

他是天生注定成功，还是侥幸成功呢？

"Nobody was born to be poor?" Hearing his words, the villagers decided to make a difference.

“无人天生就贫困？”听到他的话，村民们决定做出改变。

Every day he would think why he wasn't born to be a bird even though the bird told him many times he was so lucky to be so big and such a good swimmer.

每天他都在想，为什么他不是生来就是一只鸟呢？尽管那只鸟多次告诉他，他长得这么大，而且游泳技术这么好，这是很幸运的。

With a beautiful voice, she was born to be a singer.

她有一把优美的嗓音，天生就适合当歌手。

However, his sons were all born to be lazy, which made him disappointed.

然而，他的儿子们都是天生懒惰的，这使他失望。

He was born to be on stage.

他天生就是应该站在舞台上的。

You were born to be scary!

你生来就是吓人的吧！

As a Libra, he is born to be an idol.

天秤座，他生来就该做一个偶像。

Qixi Festival is born to be a lovers’ festival.

七夕节就是情人们的节日。

'cause, I am an ogre, it is what I'm born to be.

因为，我就是一只怪物嘛！我生来就是啊。

If ever anyone was born to be a painter, Picasso was.

如果有谁天生就是画家，毕加索就是一个。

Thee girl is named Claire, she was born to be fat.

这个女孩名叫克莱尔，她生来就是肥胖的。

Comrade Savitskaya was, simply, born to be a cosmonaut.

萨维茨·卡娅同志生来简直就是要成为宇航员。

I love running, but not everybody is born to be a runner.

我喜欢跑步，但不是每个人生来就适合跑步。

It Girl has been a job for the girls who are born to be rich.

物质女孩已经成为了那些出生于富有家庭女孩的工作。

You were born to be a fisherman as the fish was born to be a fish.

你天生是个渔夫，正如那鱼天生就是一条鱼一样。

Figure out what's meaningful to you so you can be who you were born to be.

找到对自己有意义的事，这样你才能成为你本该成为的人。

"I feel like he is born to be a hurdler," Liu said of his 21-year-old rival.

“我感觉他是天生的跨栏运动员”，刘翔如此评价他这位21岁的竞争对手。

Jane's rebellious spirit was not born to be, but was formed in turbulent life.

简·爱的反抗性格不是与生俱来的，而是在动荡不安的生活中形成的。

Never, even among animals, does the creature born to be a dove change into an osprey.

在动物中，一个生来要成为白鸽的生物是从来不会变成猛禽的。

Some of us were born to be poets - to touch people's hearts with exquisite prose.

有些人天生是诗人——用精致的诗文触碰人们的内心。

Never, even among animals, does the creature born to be a dove change into an osprey .

在动物中， 一个生来要成为白鸽的生物是从来不会变成猛禽的。

And still, some of us were born to be or do whatever it is, specifically, that moves you.

我们中还有一些人生来或者做那些特别让人感动的事。

Make sure you were born to walk on water. - you must follow your heart, and be who you were born to be.

确认你生来就可以在水上行走——你必须听从你内心的声音，成为你生来就要成为的那种人。

Not born to be brave, brave and not afraid, but to pretend to be brave, and learn to overcome the fear.

没有人生来就是勇敢的，勇敢并不是不害怕，而是要假装勇敢，并学会克服恐惧。