The royalty rate shall be 15% of the net sales value of the products.

专利权使用费是产品净销售价值的15%。

The royalty rate shall not be higher than the standard international rate.

专利费不应高于国际标准费用。

Generally speaking, the royalty rate for popular writers is above 10 percent.

一般来说，抢手的作者版税率在10%以上。

Can you consider lowering the royalty rate (the initial payment) a little bit?

您能考虑降低一点提成率(入门费)吗？

The royalty rate shall be calculated on the net sales of the products turned out with transferred technology.

专利权使用费率将根据用转让技术生产出的产品净销售来计算。

The royalty rate shall be calculated on the net sales of the products turned our with transferred technology.

专利费计算应从产品净销售转到移交技术方面。

This arrangement would enable the cumulative royalty rate for W-CDMA to be set at a modest single digit level.

这种安排将使得W-CDMA的加权许可费控制在一位数的水平。

Copyright, trademark and patent holders may license others to use or produce the good, usually in return for a fixed payment and a royalty rate.

版权、商标和专利权的拥有者可以许可其他人使用或生产此种物品，通常是为了收取固定的报酬和特许权使用费。

So I told the salesman that we can handle the order, but the royalty rate should be lower than before, he said that's not important…Well, It touched me a little.

于是我告诉业务员，可以接单，但提成不能按老制度算，业务员淡定地说：“这个是次要的…”，有那么点感动，呵呵。

Notwithstanding clause 7.3, if the royalty due on any project is less than US2000, then a shall in lieu of the royalty calculated by reference to the royalty rate, pay a minimum fee of US2000 to b.

尽管有第7.3条，但是，如果任何一个项目应付提成少于2000美元，那么A应向B支付最低费用2000美元，以代替根据提成费率计算的提成。

Concerning the licensor, the R&D subsidy rate by its government is higher in fixed-fee licensing than that in output-royalty licensing.

对许可企业而言，该国对其研发的补贴率在固定费许可下要高于在产量提成许可下的情况。