Gabe: And the canes symbolize what?

盖柏：那些手杖象征什么？

We put some Candy Canes on Our Tree.

我们将一些糖果放在我们的树上。

Sugar canes eat sweet.

甘蔗吃起来很甜。

I love your sugar canes of the homeland.

我爱你家乡的甜蔗。

Kris Kringle carefully crunched on candy canes.

克里斯·克理高小心地嚼甘蔗。

Apple Cider, Hot Chocolate, Custard, Candy Canes.

苹果酒，热巧克力，蛋奶冻，糖果手杖。

I like to hang candy canes on the Christmas tree.

我喜欢把拐杖糖挂在圣诞树上。

The canes were sticking up from a box in the corner.

屋角那个箱子的藤条竖起来了。

The Navy is expected to award the CANES contract in December.

海军希望12月份授予CANES合同。

Exchanges the sickle, exchanges several candy canes again.

换上一把小镰刀，再换上几块棒棒糖。

Canes can be stretched, rolled and cut to the artist's liking.

根据艺术家的爱好，这个茎可以向外面伸展，可以卷起来，也可以被切断。

I mean, why would Regina send you guys candy canes and not me?

我是说，为什么莉贾娜送你糖果棒而不送我呢？

Leonard pottered round the greenhouse, tying up canes for the tomatoes.

伦纳德在温室里悠然自得地给西红柿绑上撑杆。

The stem of the rattan palm, used for making canes and umbrella handles.

马六甲白藤茎白藤榈的茎，用于制造手杖和伞柄。

Some are in the shape of umbrellas, canes, baseball bats and traffic signals.

有的铅笔被做成雨伞、手杖、棒球、甚至交通信号灯的样子。

One day they hid some eggs in the hollow canes, and walked out of China with them.

有一天他们把一些蚕卵藏在竹杖的空心里带出了中国。

Elderly American ladies leaning on their canes listed towards me like towers of Pisa.

那些上了年纪的美国老太太拄着拐杖，排着队向我靠过来，就像参观比萨斜塔一样。

When he looked back he noticed the former grocery store cashier hiding behind a pile of canes.

回头一看，他发现杂货店原来那个收银员躲在一堆藤条后面。

Here the lights dim and one finds oneself contained in a volume woven entirely in Ocotillo canes.

这里的灯光暗，一发现自己在编织奥科·蒂约·赫莫拐杖完全是音量控制。

The pergolas are clad in white wood, canes and blue rope, a clear reference to the Aegean blue see.

覆盖了白木、植物的茎和蓝色绳子的藤架明确地参考了爱情海的蓝色风景。

You might have noticeda lot more middle-age Americans using canes, walkers, and wheelchairs thesedays.

你也许注意到如今美国有原来越多的中年人在用拐杖、轮椅。

even when I was living on tropical Guam, and Santa and elves and reindeer and snowmen and candy canes.

我很喜欢圣诞节，喜欢和雪有关的一切，即使住在炎热的关岛也不例外。 圣诞老公公，淘气精灵，驯鹿，小雪人，糖果拐杖都令我着迷。

Don't try to stop closing doors with anything, including hands, feet, canes, etc. Wait for the next elevator.

不要用手脚或手杖等物体阻止电梯关门。等待搭乘下一辆电梯。

I'm thinking more of hiding little gifts (small chocolates or candy canes) around the house for others to find.

我的意思是在房子的周围藏些小礼物(小块巧克力或者拐杖糖)让别人去寻找。

So they hung up a banner, brought out their candy canes, and put up Santa's workshop, as eager as children for the holiday to begin.

他们挂起了横幅，拿出了手柄糖果，建起了圣诞小屋，就像期盼节日的孩子那么焦急。