The law makes no exceptions.

法律不搞例外。

There are always a lot of exceptions to grammar rules.

语法规则总是有很多例外。

With a few notable exceptions , everyone gave something.

人人都给了些东西，只有几个人例外，很是显眼。

With very few exceptions, private schools get the best exam results.

私立学校的考试成绩是最好的，很少有例外情况。

However, there are exceptions.

然而，也有例外。

Yet almost since the idea took root, exceptions have been cropping up.

然而，自从这个想法被提出以来，异常情况就不断出现。

There were some apparent exceptions to the general correlation observed between adenosine-receptor binding and stimulation.

在腺苷受体结合和刺激之间的一般相关性中，有一些明显的例外。

There were exceptions, of course, the white people who would come into our world in routine, everyday ways we all understood.

当然，也有例外，这些白人会以我们都能理解的日常方式进入我们的世界。

A further puzzle is why are there always a few exceptions, like left-handed humans, who are wired differently from the majority of the population?

更让人困惑的是，为什么总是有少数例外？比如左撇子，他们与大多数人的思维方式不同。

Yet the AFL's voluntarism had accommodated certain exceptions: the AFL had supported government intervention on behalf of injured workers and child laborers.

然而，劳联的自愿主义包容了某些例外情况：劳联曾支持政府代表受伤工人和童工进行干预。

One of the great things about freshman housing is that, with some exceptions, the process throws you together randomly," said Undergraduate Assembly chairman Alec Webley.

“除了个别例外，新生宿舍的好处之一是，学生会被随机地安排同住 。”本科生委员会主席亚历克·韦伯利（Alec Webley）说。

"One of the great things about freshman housing is that, with some exceptions, the process throws you together randomly," said Undergraduate Assembly chairman Alec Webley.

“新生宿舍的好处之一是，除了个别例外，学生会被随机地安排同住 。”本科生委员会主席亚历克·韦伯利说。

Although exceptions could be made, the rule still stands.

尽管有可能有特例，但这条规则继续有效。

With a few honourable exceptions , the staff were found to be incompetent.

除了几个优秀的人以外，其他职员都不能胜任工作。

One of the exceptions to the beauty is the rubbish that some people throw out of their car windows.

美中不足的是一些人从车窗向外扔出垃圾。

If you do find it on many other sites, then it probably isn't fake (although there are some exceptions).

如果你在许多其他网站上能找到它，那么它可能不是假的（尽管也有一些例外）。

But these sites are exceptions to the norm.

但这些遗址只是常态之外的特例。

With some exceptions, the oldest homes tend to be the least energy-efficient.

除了一些例外，最老旧的房屋往往是最不节能的。

Gary Lockton, David Streek and Simon Waterfall were the exceptions.

加里·洛克顿，大卫·史翠克和西蒙·瀑布都是例外。

Estonian include inessive, elative, adessive, and the system is riddled with irregularities and exceptions.

爱沙尼亚语包括内格，从格，近处格，还充斥着各种不规则现象和例外情况。

Some services are exceptions.

有一些服务例外。

There are one or two exceptions.

总是有一两个例外。

Restrict your use of exceptions.

限制异常的使用。

There are, of course, exceptions.

当然，例外是存在的。

There were some exceptions.

其中也有一些例外。

Sure, there are exceptions.

当然，也有例外。

But there are exceptions, he says.

但是，他说也有例外。

But those examples are exceptions.

但是这些例子是例外。

But there were exceptions.

但也有例外。

Exceptions or specific occurrences.

例外事件或特定事件。