LINAGE-COUNTER can be referred to in procedure division statements; it must not be modified by them.

可以在程序划分语句中引用LINAGE - COUNTER；但不能用这些语句修改它。

A separate LINAGE-COUNTER special register is generated for each FD entry that contains a LINAGE clause.

将为每个包含linage子句的FD条目生成一个LINAGE - COUNTER专用寄存器。

Now the makeup of books by printing houses has long been changed from vertical linage to horizontal linage .

现在出版社排版书的方式早已从原来的竖排改成横排。

Except for the ADDRESS-OF and LINAGE-COUNTER special registers, these special registers can be referenced from run unit.

除了ADDRESS - OF和LINAGE - COUNTER专用寄存器外，其他专用寄存器都可以从运行单元中引用。

When more than one special register is generated, you must qualify each reference to a LINAGE-COUNTER with its related file name.

当生成多个专用寄存器时，必须用相关联的文件名指定对LINAGE - COUNTER的每个引用。

In SOA, the service design lifecycle is very iterative, but from a data design linage perspective, you can see the following sequence of activities.

在SOA中，服务设计生命周期是迭代式的，但是从数据设计的角度来看，会有以下一系列活动。

As keeping buildings in a historic block intact is no longer the sole consideration factor, what is more important is the continuity of the cultural background and social linage.

在历史街区里建筑物本体的完整性保存不再是唯一的考量因素，更重要的是整个文化背景与社会脉络的延续。