For example, a 2016 documentary featuring the Forbidden City's cultural relics and their restorers, urged lots of college students to apply to work as volunteers there.

例如，2016年一部以故宫的文化遗产和它们的修复者为主题的纪录片鼓励了许多大学生申请成为在那里工作的志愿者。

Now there is a new way to learn about the cultural relics.

现在有了一种了解文物的新方法。

The show National Treasure was produced to make ancient cultural relics come alive.

《国家宝藏》这个节目的制作是为了让古代文物活起来。

I'm very glad that you are interested in the cultural relics of China.

我很高兴你对中国的文物感兴趣。

The cultural relics and documents in the palace show how the royal families lived.

宫殿里的文物和文件展示了皇室家族的生活方式。

If you want to learn about the cultural relics of our country, you may consider visiting museums or reading books.

如果你想了解我们国家的文物，你可以考虑参观博物馆或读书。

One of the fans said, "National Treasure really brings museums and cultural relics to people in a modern and interesting way."

一位粉丝说：“《国家宝藏》将博物馆和文物以一种现代而有趣的方式带给人们。”

From 2004 to 2019, national red tourism resources continued to increase and tourists visited an increasing number of revolutionary cultural relics.

2004年至2019年，全国红色旅游资源持续增加，参观革命文物的游客数量不断攀升。

He enjoys collecting Chinese cultural relics.

他喜欢收藏中国文物。

The cultural relics are displayed in chronological sequence.

这些文物是按年代顺序陈列的。

There are a great number of cultural relics on display in the Forbidden City.

有许多件文物在故宫展出。

All these are valuable cultural relics.

都是非常珍贵的文物。

Protect historical sites and cultural relics.

保护文物古迹。

Here rare and precious cultural relics are kept.

这里保存着珍贵的文化遗迹。

SECTION 4 CRIMES AGAINST CONTROL OF CULTURAL RELICS

第四节 妨害文物管理罪

There is no doubt that the search for those lost cultural relics will continue.

毫无疑问，搜寻那些丢失的文物的工作将会继续下去。

There is no doubt that the search for those lost cultural relics will continue.

毫无疑问，搜寻那些丢失的文物的工作还会继续下去。

The article analyses in detail the value of cultural relics, pictures, and informations.

对文物、照片、文献的文物价值和资料价值作了细致分析。

The cultural relics excavated recently added greatly to our knowledge of life in ancient China.

最近发掘出的文物大大增加了我们对古代中国生活的了解。

serious cases of smuggling valuable cultural relics out of thecountry or speculating in cultural relics;

盗运珍贵文物出口或者进行文物投机倒把活动情节严重的；

Some 10,000 to 15,000 buildings were damaged in the earthquake, with some cultural relics in this region also damaged.

地震中，约有10000至15000座建筑被毁，该地一些文化遗迹也遭破坏。

Some 10, 000 to 15, 000 buildings were damaged in the earthquake, with some cultural relics in this region also damaged.

地震中，约有10000至15000座建筑被毁，该地一些文化遗迹也遭破坏。