Another hypothesized human-related cause is fertilizer runoff.

另一个假设的与人类有关的原因是化肥流失。

They hypothesized that language diversity must be about history, cultural differences, mountains or oceans dividing populations.

他们假设，语言多样性一定与历史、文化差异、山脉或海洋分隔人口有关。

Some researchers have hypothesized that it is the cumulative binding of adenosine to a large number of sites that causes the onset of sleep.

一些研究人员假设，腺苷与大量位点的累积结合导致了睡眠的开始。

As a way of reconciling these two facts, scientists have hypothesized that nearly all of the oxygen being produced was taken up by iron on Earth's surface.

为了调和这两个事实，科学家们假设，几乎所有产生的氧气都被地球表面的铁吸收了。

I have long hypothesized a connection between these factors.

我一直以来就认为这些因素之间存在着某种关联。

Bond hypothesized that the alternating cycles might be evidence of changes in ocean-water circulation and therefore in Earth's climate.

邦德推测，这种交替循环可能是海-水间循环变化的证据，因此也会影响地球的气候。

It is hypothesized that the primordial cloud of dust and gas from which all the planets are thought to have condensed had a composition somewhat similar to that of Jupiter.

据推测，所有行星都是由尘埃和气体组成的原始云团凝聚而成，其组成与木星的组成有些相似。

These hypothesized functions for PPD are far from proved.

这些对于产后抑郁症作用的假设还远未得到证实。

All of your reasons are on the base of support that you hypothesized first.

你的所有理由全部基于你的假设。

We hypothesized that an uncemented femoral component is a risk factor for bleeding.

我们假设非骨水泥型股骨假体是出血的危险因素。

Therefore, we hypothesized that apoptosis is a significant mechanism of injury to duct epithelium.

因此，我们推测细胞凋亡是胆管上皮细胞损伤一个重要机制。

Tyche is the nickname given to a hypothesized gas giant planet located in the Solar System's Oort cloud.

幸神星是太阳系奥尔特云内的一颗假设的气态巨行星的昵称。

But now Righty's a person without a soul, because we just hypothesized, oh, Shelly Kagan's soul's up there.

但现在小右是个没有没有灵魂的人，因为我们猜测Shelly, Kagan的灵魂在别处。

Astronomers have hypothesized that these stars may owe their youthful looks to leaching from their neighbors.

天文学家们提出假设：这些恒星的年轻面貌是从相邻的恒星那里获得的。

Such facilities could search for other hypothesized phenomena such as the extremely rare decay of protons.

这样的装置有助于发现证实更多的假说现象，如质子的稀有衰变。

The researcher also hypothesized that questions that have avatars will receive more answers than those that don't.

研究者也假设通过化身将比一真实身份测试得到更多信息。

Scientists also hypothesized that feathered dinosaurs had lice and determined that yawns are contagious among chimpanzees.

科学家还猜测有羽毛的恐龙会生虱子，还认定呵欠在黑猩猩中也是会传染的。

Finally has carried on the study and realization to the change gear case CAD system hypothesized packaging technique.

最后对变速齿轮箱CAD系统中的虚拟装配技术进行了研究和实现。

Mozafar hypothesized that B12 produced by soil microorganisms might be absorbed through the roots into the plant itself.

莫扎法认为可能植物根系能吸收土壤微生物产生的B12。

These chemical changes are now thought to include gene expression, not just suppression, as had been previously hypothesized.

这些化学变化如今被认为包括基因表达，而不是像过去假设的那样仅仅包括基因抑制。

Conroy's hypothesized link between dust levels and the Arctic Oscillation "probably warrants more investigation," Thompson says.

Thompson说，Conroy关于尘土量与北极震荡之间存在联系的假定“可能还需要更多准确的数理依据”。

We hypothesized that TNF induces opposing inflammatory and remodeling responses in HF that are TNF-receptor (TNFR) specific.

我们的研究假设是TNF通过特异的TNF受体(TNFR)诱导相反的炎症和重构反应。

The investigators hypothesized that ABCB1 polymorphisms in humans might also affect antidepressant concentrations in the brain.

研究者假设，人类的ABCB1多型态也会影响脑中的抗忧郁药物浓度。

As hypothesized, we found that those respondents who were unemployed had significantly poorer mental health than those who were employed.

就像猜测的那样，我们发现失业者们比有工作的人的精神健康更糟。

The fetuses' hearts responded, the scientists hypothesized, settling into the same rhythm, with effects both physiological and poetic.

科学家推测，对此胎儿的心脏也作出回应，调整到相同节奏，收到良好的生理和心理效果。

Now, however, one theorist suggests that, at least in principle, these hypothesized dimensions might reveal themselves in another subtle way.

而现在有一名理论家称，至少在理论上，这些假设的维度可能以另一种微妙的方式显现出来。

Perhaps, the psychologists hypothesized, people who buy lottery tickets tend to be melancholy to begin with, and this had skewed the results.

心理学家假设道，也许买彩票的人在重新开始的时候会变得忧郁，而就是这种变化使得调查结果发生改变。