Not the ugly color of a termite!
而不是白蚁丑陋的色彩!
Not even a termite can digest cellulose.
即使是白蚁也无法消化纤维素。
The steel pin base also acts as a termite shield.
这些钢钉基座同时也是一块防蚁板。
A termite nest found in Australia was as large as a house.
在澳大利亚发现的一个白蚁穴有一座房子那么大。
A cheetah surveys the savanna from atop a termite mound in Botswana's Okavango Delta.
在博茨瓦纳的奥卡万戈三角洲,一只猎豹正在一座白蚁冢上俯瞰着草原。
This chimp, photographed in 2005, displays humanlike concentration as he snags a termite snack.
这只大猩猩,拍摄于2005年,展示了他在捉白蚁吃时候的人类一样的专注。
The setup is like a termite hill providing natural ventilation just by set up with ground pipes and a solar tower.
该建筑看起来就像是一个白蚁的巢穴,通过地面管道和太阳能塔提供自然通风。
This is also a truth, with no words have ever expressed in this way. That is, hunger could turn a child into a termite.
这也是一个真理,但没有用话语来表达过:饥饿可以把小孩子变成白蚁。
The inside of a termite mound stays at near-constant temperature and humidity, no matter how wet, dry, scorching or freezing it might be outside.
不管外面的天气是潮湿还是干燥,是炙热还是严寒,白蚁巢穴的内部都可以保持恒温恒湿。
Fifty years ago, a slender young Englishwoman was walking through a rainforest reserve at Gombe, in Tanzania, when she came across a dark figure hunched over a termite nest.
五十年前,在坦桑尼亚的Gombe一个身材消瘦的年轻英国妇女正穿过这里的热带雨林保护区时,她偶遇了一个正弓身在一个白蚁洞前的黑家伙。
A German man and woman, their faces in close-up, talked about the good and essential symbiotic nature of termite mounds, with subtitles.
一个德国男人和女人的脸部特写镜头,他们在谈论白蚁堆美好而必要的共栖性特质,带字幕。
Office blocks modeled on termite nests and buildings that can resist climate change have been the focus at a conference by some of Australia's most influential designers in Melbourne.
澳大利亚一些最有影响的设计师在墨尔本的一个会议上着重讨论了以白蚁巢穴为模型的办公楼群,以及能够抵御气候变化的建筑物。
In the photo above, showing the marauder ant in Malaysia, several of the weak ants are being sliced in half by a larger enemy termite with black, scissor-like jaws.
上面的照片是马来西亚的掠夺蚁,几只弱小的蚂蚁正被一只装备有黑色剪刀状口器的白蚁切成两半。
A double rainbow frames termite mounds in Australia's grasslands.
双重彩虹笼罩了澳大利亚草原上的白蚁冢。
In Africa fibre-rich meals of millet, legumes and other vegetables (enlivened by the occasional termite) fostered a diverse mix of bacteria.
在非洲由粟,豆类和其他(有时有白蚁点缀的)植物组成的食谱培养了种类丰富的肠道菌群。
The first was too worm - like, looking like a bloated queen termite.
第一个太像虫子,看起来像肥胖的白蚁蚁后。
Real timber is not a sensible choice because of its price, potential termite problem and tendency to change its color over time.
真实的木料并不是一个明智的选择,因为它造价高,有潜在的白蚁问题,而且随着时间的推移颜色也会改变。
Termite tunnels scar a pair of tree trunks on Saint John island in the Virgin Islands.
树木。白蚁挖隧道疤痕的一对树干在圣约翰岛之上在维尔京群岛。
Conclusion The technology of toxic baits against termites in new houses and buildings was a new alternative for termite control.
结论药饵法新建房屋建筑白蚁控制技术是白蚁防制技术新的选择。
Pheromones are an efficient tool in the prevention and treatment of termite infestations and have consequently been the focus of a considerable amount of research.
采用信息素防治白蚁这种世界性害虫是当前白蚁研究的一大热点。
Termite prevention is a special industry, using special drugs and the workers are also required strictly.
白蚁防治是一种特种行业,使用的是特殊的药品,对白蚁防治专业人员有较高的要求。
Patterns in Nature: Rainbows a double rainbow frames termite mounds in Australia's grasslands.
彩虹在自然界的模式。一个双彩虹构造在白蚁土堆位于澳大利亚的草原。