Orson Welles managed to convince many Americans that they were being invaded by Martians.

奥森•威尔斯使得许多美国人相信他们正遭到火星人的入侵。

Orson: I steal to hurt you.

我偷东西是为了为你伤心。

Orson Hodge: Hello, mother.

你好，妈妈。

Orson: Oh, where did you hear that?

这是你从哪儿听来的？

Orson: I pushed her.

我推的她。

Orson: Why do you think I'd know anything about her?

你为什么会认为我知道任何关于她的事呢？

His latest film, Me and Orson Welles, is out now on DVD.

他最新的电影《我与奥逊·威尔斯》现在已有DVD推出。

Bree: Just so you know, Orson was so disgusted, he's divorcing me.

布里：你知道吗，奥森为此有多讨厌我，他要跟我离婚。

Orson Welles said that a happy ending depends on where you stop your story.

奥森·韦尔斯认为童话的喜剧结尾取决于你把故事讲到哪里结束。

So could it be Orson?Sources aren't spilling, but he'd be my first guess. You?

因此难道是Orson?不知道消息是否可靠，但是他会是我的第一个猜想，你呢？

The Paul Masson winery used to have a slogan made famous by its spokes person, Orson Welles.

保罗·梅森酒厂(Paul Masson winery)曾使用过一条广告语，其发言人奥森·威尔斯(Orson Welles)让这句话家喻户晓。

Machiavelli's armed prophet is more than just a gangster, like Orson Welles in that part.

马奇亚·维利的武装先知，不只是一位歹徒，一如，Orson, Welles，之属。

Orson Welles was a mere 26 when he wrote, produced, directed, and starred in Citizen Kane.

奥逊·威尔斯在导演、编剧和主演电影《公民凯恩》时年仅26岁。

In 1938 Orson Wells spooked the American nation with his classic War of the Worlds broadcast.

在1938年，奥逊·威尔斯(Orson Welles)用他经典的“世界之战”广播剧惊吓了整个美国。

Orson Scott Card is the author of one of the most popular science fiction series in history.

奥森·斯科特·卡德是历史上最受欢迎的科幻小说系列作家之一。

Orson Wells' Oct. 30, 1938 radio broadcast of this work sent thousands of people into a frenzied panic.

1938年10月30号奥森? 威尔斯以广播的形式播放了这部小说，数以千计的听众陷入疯狂恐惧。

Me And Orson Welles, which is directed and produced by Richard Linklater, is released on Friday December 4.

《我和奥逊·威尔斯》由理查德·林克莱特担纲导演和制片人，将于12月4日周五上映。

But if a modern Orson Welles were to pan his camera beyond the gates, he would not find a billionaire's mansion.

可是，如果有现代的奥逊·威尔斯orson Welles打算拍摄大门以外的情景，那么他找不到一所亿万富翁的住宅了。

The credited cast was entirely from the Mercury Theatre troupe, which Orson Welles founded when he was 21 years old.

影片中的演员大多数来自于奥逊·威尔斯21岁时创建的水星剧团。

Bree: I just couldn't live with the secret any longer, and when Orson found out, he told me I was a horrible person.

布里：我再也不能瞒下去了，奥森知道的时候，他说我这人真可怕。

Odor also can't deter lovers of 'The Third Man' from following Orson Welles's footsteps down a spiral brick staircase.

臭气也不能阻止《第三个人》的粉丝们追随奥逊·威尔斯的足迹沿着螺旋式下降的砖砌楼梯寻幽探秘。

And you'll be reading in 3 philosophical film makers a 78-page chapter on Orson Welles who is one of my great heroes.

你们要读奥逊·威尔斯的材料，那一章78页，里面会提到3个哲学电影制作人，威尔斯是我最崇拜的英雄。

And you'll be reading in 3 philosophical film makers a 78-page chapter on Orson Welles who is one of my great heroes.

你们要读奥逊· 威尔斯的材料，那一章78页，里面会提到3个哲学电影制作人， 威尔斯是我最崇拜的英雄。

In that month in 1938, actor Orson Wells announced on his radio program that aliens from Mars had landed on the earth.

在1938年的那个月，演员奥森森·韦尔斯通过他的广播节目宣布从火星来的外星人已经在地球上着陆。

In the coming-of-age drama, the 22-year-old plays a teenage student who, by luck, gets to work with a young Orson Welles.

在这部成长题材的剧情片中，22岁的Zac扮演一个十几岁的中学生，因一次偶然的机会得以和年轻时候的奥逊·威尔斯(Orson Welles)一同工作。

In actuality, Orson Welles had the rights to the film, and Turner couldn't have colorized the film even if he had wanted to.

事实上，奥逊·威尔斯对影片拥有绝对权利，即使特纳想为本片上色，他也不一定真的会如愿以偿。

These men's megalomania was captured in two masterworks: Orson Welles's film "Citizen Kane" and Evelyn Waugh's novel "Scoop".

这些人的自大症在两部杰作中显露无疑：奥逊·威尔斯的电影《公民凯恩》和伊夫林。沃的小说《独家新闻》。

For the later scenes featuring an older Kane, Orson Welles sat in the make-up chair from 2:30 am to be ready for a 9:00 am start.

为了拍摄影片后期年老凯恩的一个场景，奥逊·威尔斯从凌晨2：30分就开始坐在椅子上等待9点开拍。

One of them, played by Orson Welles, is in a black market racket in Vienna and is making a living doing something very bad in the black market.

其中由，Orson，Welles，扮演的，一位活跃于维也纳的黑市勾当,生计主要是靠在黑市中,从事非常卑鄙的交易。