It certainly doesn't rank as his greatest win.

这肯定算不上他最大的胜利。

2014 through 2017 rank as the hottest years on record and the Arctic is warming twice as fast as any place else on earth.

2014年到2017年是有记录以来最热的年份，而北极变暖的速度是地球上任何其他地方的两倍。

Overall, Earth is warming at a rapid pace—2014 through 2017 rank as the hottest years on record—and the Arctic is warming twice as fast as anyplace else on Earth.

总的来说，地球正在快速变暖——2014年到2017年是有记录以来最热的年份，北极的变暖速度是地球上其他地方的两倍。

The cumulative effect was a fundamental change in how millions of people approached life itself, a reversal of attitude that must rank as one of the largest in human history.

这种累积效应对数百万人对待生活本身的态度产生了根本性的改变，这种态度的逆转肯定是人类历史上最大的一次。

Where does Li Bai rank as a poet?

李白作为一个诗人在文学上占什么样的地位？

The Top 10 packages rank as following

开源软件包前10名排名如下

The actual level of soccer in the United States did not rank as high.

美国的实际足球水平没有排名的那么高。

You'd think the carefree days of childhood would rank as most people's happiest.

你可能还一直觉得无忧无虑的童年时代是大多数人的人生中最快乐的光阴。

A lack of a nod would instantly rank as one of the biggest shocks in modern Oscar history.

如果该片没有获得提名，那么将成为奥斯卡历史上最大的震惊事件之一。

This meant that Brazil overtook Italy to rank as the world’s seventh-biggest economy (see chart).

巴西GDP总值达到36750亿雷亚尔，按平均年汇率核算成美元为20890亿，这意味着巴西超过意大利成为世界第七大经济体（如图）。

How have the rankings of stressful jobs changed and which jobs rank as the most stressful this year?

哪一个是今年最有压力的工作？

It HAS long been true that California on its own would rank as one of the biggest economies of the world.

加州本身是世界上最大的经济体，长期以来一直是如此。

So, which enemies rank as the most group-minded, co-operative foes likely to gang-up on and defeat poor Tenno?

所以，哪个敌人是成群结队行动，像帮派一样击破可怜的天农？

Holden Caulfield and Travis Bickle rank as two of the most memorable antiheroes of 20th century American culture.

霍顿·考尔菲德和特拉维斯·比考可算得上是20世纪美国文化中最值得纪念的反英雄人物。

Heart disease and cancer now rank as leading killers in all parts of the world, regardless of a country's income status.

心脏病和癌症现在在世界各地都是主要的致死因素，无论一个国家的收入高低。

Their desperate journey over the floes must surely rank as one of the most miserable and arduous polar slogs ever attempted.

他们在浮冰上的绝望旅程，肯定是史上最为悲惨和艰巨的极地跋涉之一。

Dubai and Dublin, the second and sixth best-performing cities respectively between 1993 and 2007, now rank as the most stagnant.

在1993年至2007年期间，迪拜和都柏林在最佳表现城市中的排名分别位居第二位和第六位，如今被评为最停滞不前的城市。

Although we describe ourselves as a nation of equals, there is little doubt that some of us rank as "more equal than others. ""

虽然我们将自己描述为一个平等的国家，但豪无疑问的是，有些人认为自己”比别人更平等”。

Currently, the Lakers rank as the second-worst team in the league, but it sells more tickets than leading teams like the Golden State Warriors.

现在湖人队排名全联盟倒数第二，但它却比排名靠前的球队，如金州勇士队卖出的球票更多。

These papers find that versions of this malloc increasingly rank as simultaneously among the most time - and space-efficient memory allocators available.

这些论文发现在现存的大部分时间和空间高效的分配器中，这个版本的malloc被越来越多的分类为同时具备这两种特点的。

And there's a chance that the mission could uncover some form of microbial life, which would rank as one of the greatest scientific discoveries of all time.

而且这次探险也很有可能发现一些外星的微生物。这样的话它将成为史上最大的科学发现。

In what must rank as one of the worst first dates in history, police say that a man first skipped out on the restaurant bill - and then stole his date's car.

这绝对可以列为史上最糟糕的首次约会之一，根据警方表示，一名男子先是不付餐厅帐单就离开，然后又偷走约会对象的车子。

Indeed, the decay of Congo's Belgian-built roads, which in 1960 ran to over 100,000km, must rank as one of the greatest boons to forests since the Black Death.

实际上刚果在比利时统治时期修筑的道路，建于1960年全长100,000千米，的坍塌，是继黑死病后对森林的又一恩惠。

Indeed, the decay of Congo's Belgian-built roads, which in 1960 ran to over 100, 000km, must rank as one of the greatest boons to forests since the Black Death.

实际上刚果在比利时统治时期修筑的道路，建于1960年全长100,000千米，的坍塌，是继黑死病后对森林的又一恩惠。

The snake-headed whip at the female's belt proclaimed her rank as a high priestess of Lloth, and the haughty tilt of her chin demanded instant recognition and respect.

卓尔女性腰带里的蛇首鞭表明她是一名罗丝的高阶祭司，高高抬起的下巴要求周围的人立即对她表示敬意。

For months, he has been predicting that the United States will suffer through an 18-month recession that will eventually rank as the "worst since the Great Depression."

几个月来，他一直在预测，美国将遭受一场长达18个月的衰退，这场衰退最终将成为“自大萧条以来最严重的一次”。

The weakness of this deal (which would still rank as one of the bigger placements this year) has more to do with market turmoil than any specific snags confronting CTF.

虽然这笔交易的弱点（今年募集资金仍然是较大的任务之一）是要花更多的精力处理市场的混乱，但不是周大福所面临的具体障碍。

The IMF says that a select group of countries-botswana, Ghana, Kenya, Mozambique, Nigeria, Tanzania, Uganda and zambia-are now stable enough to rank as emerging markets.

据国际货币基金组织表示，一些精挑细选出的国家目前经济环境很稳定，可以列为新兴市场，如博茨瓦纳、加纳、肯尼亚、莫桑比克、尼日利亚、坦桑尼亚、乌干达以及赞比亚。