You have to be careful what you say on TV.

在电视上说话时你不得不谨慎。

The Church has something to say on how to combine freedom with responsibility.

教会要讲一讲如何使自由和责任相结合。

What would she say on seeing him between two Carabineers?

她看见他夹在两个警察中间，会怎么说呢？

As we say on this home page here, by default, we anonomize you when you log into this bulletin board, whereby, you're all logged in as students.

就像我们在这个主页上说的，在默认情况下，当你登录到这个公告栏时，我们会对你进行登记，这样，你就会以学生的身份登录。

I have nothing more to say on the subject.

关于这个问题，我再没有要说的了。

The judge has the final say on the sentence.

法官对判决有最后的决定权。

Number Ten had nothing to say on the matter.

唐宁街十号对此不作评论。

I'm having trouble finding anything new to say on this subject.

在这个课题上要提出什么新看法，我有困难。

Let your smiling lips say on oath how my voice lost itself in silence like a drunken bee in the lotus.

让你含笑的唇儿发个誓，告诉我我的声音怎样在沉默中消失，像一只在荷花中沉醉的蜜蜂。

One or two powers should not have the final say on world affairs.

世界上的事不应该由一两个国家说了算。

How can only one person have the final say on such an important matter?

这么大的事怎么能一个人说了算？

What does it say on your computer?

你的电脑屏幕上显示什么？

That's what I want to say on this Google thing.

这就是我对“谷歌事件”的看法。

And now, as we inevitably say on such posts - over to you.

现在，正如我们经常要对你们说的。

At the end of the day you have the final say on how you experience reality.

这样在你临终的时候你才能说你切切实实地经历过。

"I think whatever I say on this game has been said before," he told the press.

“我想，对于这场比赛我想要讲的内容之前肯定也有人说过了。”莱昂纳多接受采访时说。

Alexander Pope and Henry Fielding also had much to say on Walpole's administration.

亚历山大·蒲伯(alexander Pope)和亨利·菲尔丁(Henry Fielding)也就沃波尔的管理说了不少。

"It's very easy for people to say on the sidelines' I could do better '" Hutt said.

“这很容易让人们旁观，'我可以做的更好”，Hutt说。

"It's very easy for people to say on the sidelines, 'I could do better,'" Hutt said.

“这很容易让人们旁观，'我可以做的更好”，Hutt说。

You talk about programmes on television / on television – or you can also say on TV / on TV.

你谈论on television /电视上的节目——或者你还可以说on TV /在电视上。

Clearly there is much more to say on the subject, and, don't worry, I will in the upcoming months.

很显然这个话题可说的太多了，不过别担心，随后几月里我会谈到的。

Every contributor gets equal say on issues of user interface design and technology prioritization.

每个贡献者在用户界面设计与技术优先级问题上都有平等的发言权。

While Goldman will give shareholders a say on pay, the bank would not be required to bow to its investors wishes.

当高盛就报酬问题要给股东们一个说法时，这个银行将不会再参考投资者的意愿。

Now even those once considered dangerous will have a say on how the remaining paramilitary rumps are dealt with.

现在那些一度被认为是危险分子的人，在如何处理残余的武装力量问题上也获得了发言权。

Fortunately, the words flowed easily since the script was similar to what the Airmen would say on a real mission.

幸运的是，台词很容易因为剧本与我们在实际任务中要说的类似。