In the lunchroom, they ate together.

在餐厅里，他们一起吃饭。

It was resolved that our school has a lunchroom.

我们学校决定开辟一间午餐厅。

He tried to elbow me off the line in the lunchroom.

他想用肘把我挤出餐厅的候餐行列。

I am in your school, especially in the halls and the lunchroom.

我在你的学校里，特别是大厅和餐厅。

The door of Henry's lunchroom opened and two men came in. They sat down at the counter.

亨利那家供应快餐的小饭馆的门一开，就进来了两个人。他们挨着柜台坐下。

Maxx, and use the bowl to display the fruit in a prominent, well-lit place in the lunchroom.

Maxx采购了精美的大碗，用这些碗将水果陈列在餐厅光照良好且显眼的位置。

He had a different idea: he told the school lunchroom managers to buy an attractive bowl from t.

他有个不同的想法：他要学校餐厅的经理从t。

You wouldn't work out of the lunchroom, so the laptop on the kitchen table won't usually cut it.

因此，你不该在厨房办公，不该在餐桌上放置笔记本电脑。

Lunchroom conversations at reactors frequently turn to what operators would do in a severe emergency.

反应堆的餐厅谈话针对工作人员应该在紧急事态下做什么。

This social media has given bullying a new life far beyond fights in the school lunchroom or hallways.

除了在学校餐厅或者走廊打架，校园欺凌被社会媒体赋予了新生命。

It was there, sitting in the lunchroom, trying to make conversation with seven curious strangers, that I first saw them.

就是在那里，我坐在餐厅吃午饭，试图跟七个好奇的不认识的同学聊天的时候，我第一次见到了他们。

The typical school district lunch budget must be self sustaining, which makes lunchroom managers understandably risk-averse.

典型的校区午餐预算必须是自负盈亏的，这样一来就不难理解为什么餐厅经理不愿冒风险了。

If you get a chance, try and check out a few off the beaten path rooms such as a meeting room, lunchroom and even the washroom.

如果你有机会，试着去看看一些比较偏的地方，如会议室、餐厅、甚至洗手间。

Teacher Cassie Krause knows by their lunchroom talk which of her students play video games, and many of them are her most outgoing in class.

卡西·克劳丝老师通过餐厅吃饭的谈话了解到，她的大部分“差生”都打电子游戏。

For parents who want their children to grow up relatively unexposed to doubt, Darwin or indecent lunchroom chatter, home-schooling offers hope.

对于一部分父母来说，要让孩子在成长的过程中免受怀疑论、进化论的影响，远离乱糟糟的学校食堂里的下流话题，那么，他们的希望就寄托于家庭学校上了。

This general-purpose shelter is a combination tool shed, office, communications center, coffee room, lunchroom and general meeting place for the driller and his crew.

这一通用棚是司钻及井队人员的工具棚、办公室、通讯中心、咖啡屋、午餐屋和会议室结合体。

He received a chess set for his 13th birthday, and he quickly discovered that he was something of a prodigy, a fact he decided to hide so he wouldn't get beaten up in the lunchroom.

13岁生日时，收到一副国际象棋，他很快发现，他是象棋天才。他决定将这一发现隐藏起来，以免在食堂被凑。

And that total must pay not only for ingredients, but for lunchroom staff, kitchen equipment, the manager's salary, and all the reports and other paperwork required by state auditors.

而材料费、餐厅员工、厨房设备、经理的工资，以及国家审计所要求的所有报告及其他书面材料，一切的一切，都要从这三美元中扣除。

He had a different idea: he told the school lunchroom managers to buy an attractive bowl from T.J. Maxx, and use the bowl to display the fruit in a prominent, well-lit place in the lunchroom.

他有个不同的想法：他要学校餐厅的经理从T . J . Maxx采购了精美的大碗，用这些碗将水果陈列在餐厅光照良好且显眼的位置。

For example: "I think the spare office should be turned into a lunch room" versus "I think it should be a lunchroom because the downstairs cafeteria is always too crowded to find a place to sit."

比如，“我想应该把这间空闲的办公室变成午餐厅”与“我想它应该是一个午餐厅因为楼下的食堂总是很挤找不到座位”。