Qipao, as an exquisite Chinese clothing, originates from China's Manchu Nationality.

旗袍是一种雅致的中国服饰，源于中国满族。

Compared to language, all other inventions pale in significance, since everything we have ever achieved depends on language and originates from it.

与语言相比，所有其他的发明在意义上都显得苍白无力，因为我们所取得的一切成就都依赖于语言并来源于语言。

Boar taint originates from androstenone and skatole.

公猪膻味来源于雄烯酮和粪臭素。

In the medial tract, the multifidi originates on the sacrum.

在内侧束，多裂肌起源于骶骨。

The longissimus thoracis originates on the back of the sacrum.

胸长肌起源于骶骨后部。

The word "digit" originates from digitus, the Latin for finger.

“个位数”这个词起源于拉丁文的“手指”。

Longus Colli originates from the cervical vertebrae and the first 5-6 thoracic vertebrae.

颈长肌起源于颈椎和最初的5-6胸椎。

Knowledge originates in practice.

认识来源于实践。

All knowledge originates from Labour.

一切知识起源于劳动。

All genuine knowledge originates in direct experience.

一切真知都是从直接经验发源的。

All disease originates in the mind.

所有的病痛都是在头脑中产生的。

The feeling originates in you, not them.

你不好的感觉来源于自己，而不是他们。

Usually a phobia originates in childhood.

恐惧通常发生于孩提时期。

This best practice originates from the OOAD space.

这种最佳实践来源于OOAD空间。

MOST of the power generated by mankind originates from the sun.

多数能源都是通过人类发明从太阳获得的。

Lymphocyte production in mammals originates in the bone marrow.

哺乳动物淋巴细胞在骨髓产生。

A request originates from the browser to the Apache Web server.

来自浏览器的请求传向Apache Web服务器。

And did you ever wonder where the term "cruciferous" originates?

你曾经好奇过‘十字花科’这个名称是怎么来的吗？

Some argue that it originates from the Zulu for 'making a loud noise'.

有人说是来源于祖鲁语中“制造噪音”的说法。

This breed originates from Switzerland and are really quite bright.

这个品种来自瑞士，确实非常闪亮。

No entry in originates from means that it is an original requirement.

不能进入来自于则意味着它是一个原始的需求。

This information, most likely, originates in multiple software applications.

该信息，很可能起源于多个软件应用程序。

Industry analysts estimate 15 percent of Web traffic originates this way.

产业分析师估计15%的网络流量缘起于这种方式。

But not all investigators agree that dream imagery originates in visual areas.

但并非所有调查者都同意睡梦中的情景源于大脑的视觉区。

It is completely hidden from ArcExplorer where the actual data originates from.

ArcExplorer完全不知道实际的数据源于何处。

Understand how data originates, where and how it's processed, and the result.

了解数据的产生方式、数据的处理位置和处理方式以及结果。

The first request originates at the browser, where you would type in your zip code.

最初的请求源自浏览器，用户在浏览器中输入邮政编码。