Opera productions are horrifically expensive.

歌剧的演出花销大得吓人。

He staged the most lavish productions of Mozart.

他举办了最盛大的莫扎特作品演奏会。

Music, mime, and strong visual imagery play a strong part in the productions.

音乐、哑剧动作以及强烈的视觉影像在这些作品中起重要作用。

By visiting schools, the actors hope to inspire children to put on their own productions.

演员希望通过访问学校鼓励孩子们演出自己的作品。

The film bears favourable technical comparison with Hollywood productions costing 10 times as much.

这部电影与耗资为其10倍的好莱坞作品相比在技术上毫不逊色。

One nonprofit organization, which monitors the treatment of animals in filmed entertainment, is keeping tabs on more than 2,000 productions this year.

一个监管娱乐节目拍摄中动物待遇的非营利组织今年正在密切关注2000多部作品。

MGM tended to put out a lot of all-star productions while Paramount excelled in comedy and Warner Bros.

米高梅倾向于推出许多全明星电影，而派拉蒙则擅长推出喜剧和华纳兄弟的电影。

History has witnessed the endless productions of Shakespearean plays in every major language of the world.

历史上，以世界各种主要语言改编的莎士比亚戏剧上演了一次又一次。

Mercedes is not new to making small cars, but its efforts have been crippled by productions that are sub-scale and over-engineered.

梅赛德斯在制造小型汽车方面并不是新手，但是由于产销规模小以及过度设计，开发能力受到削弱。

In order to achieve these objectives, we must concentrate more on productions, the exchange of news, documentary services and training.

为了实现这些目标，我们必须把更多的精力集中在制作、新闻交流、纪录片服务和培训上。

The thing is, each major movie company pretty much had only one orchestra for all their productions, a set number of regular musicians.

事实是，每个大型电影公司都只有一个乐团来演奏他们的所有作品，也有一些是常规演奏的音乐家。

The companies include some of the heavyweights of the industry, like Electronic Arts Productions, Insomniac Games, Activision and Disney.

这些公司包括业界的一些重量级公司，如电子艺界制作公司、失眠症游戏公司、动视暴雪和迪斯尼公司。

There is the Royal Shakespeare Company (RSC), which presents superb productions of the plays at the Shakespeare Memorial Theatre on the Avon.

有皇家莎士比亚剧团，该剧团在埃文河畔的莎士比亚纪念剧院演出精彩的戏剧作品。

There are questions about the films made outside the States, which sometimes are not monitored as closely as productions filmed in the Sates.

还有一些关于在美国以外拍摄的电影的问题，这些电影有时不像在美国拍摄的电影那样受到严密的监控。

MGM tended to put out a lot of all-star productions while Paramount excelled in comedy and Warner Bros, developed a reputation for gritty social realism.

MGM 倾向于推出大量全明星的作品，而派拉蒙擅长喜剧，华纳兄弟则建立了坚韧不拔的社会现实主义的名声。

The introduction of new screen formats was put off for a quarter century, and color, though utilized over the next two decades for special productions, also did not become a norm until the 1950s.

新屏幕格式的引入被推迟了四分之一个世纪，而颜色尽管在接下来的二十年里被用于特制产品，它也是直到二十世纪五十年代才成为一种常态。

Any rule must be made up of productions.

任何规则都必须由产品组成。

Other productions have joined the debate.

其他的电影作品也纷纷加入了这场探讨。

For simplicity, I'm showing productions only.

为简便起见，我只显示了结果。

Figure 2 shows the Productions service provider.

图2显示了Productions服务提供商。

This "plain" child is itself composed of smaller productions.

“plain”子产品本身由更小的产品组成。

The entire language parser has been summed up in two productions.

两个产生式中总结了全部的语言解析器。

Specifically, how do you know when to stop looking for larger productions?

具体说，也就是您如何才能知道什么时候停止查找更长的结果？

The product line also process productions containing sesame seeds and eggs.

此生产线也加工含有芝麻及蛋制品的产品。

Costly productions could wind up cannibalizing each other as they jostle for screens.

高昂的制作成本可能会导致这些电影在争夺大屏幕的时候自相残杀。

He persuaded Opera Australia, the country’s main company, to take on both productions.

于是，他便说服了澳大利亚歌剧院接纳这两部作品的出演。

The number of productions has increased by nearly ten times over the past seven years.

动漫作品比过去七年提高了接近十倍。

References to these tokens in the preceding productions are enclosed in angle brackets.

在前面的结果中，对这些记号的引用是用尖括号括起来的。

Six months ago, you read an article in the local paper of one of their workshop productions.

六个月前，你在当地报纸上读了一则关于他们工作室作品的文章。