Each pleat was stitched in place by hand.

每个褶子都是手工缝制的。

For pants without that crease (and many with it), pleats are unnecessary; for pants that need the pleat, they only need one.

对于没有折痕的裤子（以及许多有折痕的裤子），褶皱是不必要的；需要打褶的裤子只需要一条。

I like the pleat in the front.

我喜欢前面的褶子。

Straight back yoke with box pleat.

直背盒褶的枷锁。

One pleat, maximum.

最多一条裤褶。

Now we're going to pleat the backside.

现在我们将要开始制作背后的褶。

To pleat or gather (fabric) into a ruffle.

给(织物)打褶裥，给(织物)饰褶边。

Which pleat heights do you want to process?

要加工多大的折高?。

A box pleat reversed so that the fullness is turned inward.

箱状褶翻转导致凸的部分向里凹进去。

You can pleat palm fronds to make huts, umbrellas and baskets.

人们可以把棕榈叶折叠起来盖棚屋，制伞，编篮子。

In addition, the shallow pleat construction simplifies the cleaning process.

此外，该滤芯很浅的折皱，简化了清洗过程。

However, the highest one in the thickness of leather pleat is Shihezi women judo team.

可是在皮褶厚度中最高的却是石河子女子柔道队。

Pleat, as a kind of condition of materials, is inextricably linked with the form of lives.

褶折，作为一种物质状态，与生命形态有着不可分割的关联。

The suit jacket is simply too imposing and will look top-heavy without the pleat or the cuff.

西装夹克没有收口和褶皱的搭配，实在太庄重而且看起来头重脚轻的感觉。

Pleat, as an essentially constitutional factor of costume, is a combination of function and beauty.

皱褶是构成服装的必要因素，是服装实用性和美观性的结合；

I wanted to express the character of Issey Miyake's obsession with the pleat in this flagship store.

我想表达的特点三宅一生的痴迷与褶在这旗舰店。

Example: a pants tension blower topper does a far better job of topping the pants even with pleat paddles.

例如：裤子紧张鼓风机礼帽不好得多工作超出裤子即使褶划桨。

Elaborates pleat veins form, feature and its change. Explains the combination skill of pleat veins with examples.

阐述了褶纹的形成、特征及其变化，并以实例说明褶纹的组合技巧。

The pleats comprise a plurality of pleat walls increasing in height as the pleats extend laterally from the opening.

所述褶皱包括当所 述褶皱从所述开口横向延伸时高度逐渐增加的多个褶皱壁。

HEPA filter resistance was related with filtration media, pleat distance, pleat depth, pleat shape and air flow temperature.

高效空气过滤器的阻力与滤纸特性、滤纸褶间距、滤纸褶深、滤纸褶形状、气流温度等有关。

Learn how to iron the first pleat when ironing your shorts in this free clothing care video from our professional wardrobe expert.

学习如何当铁第一褶熨烫衣物护理在此免费视频从我们的专业服装专家你的短裤。

Learn how to iron the second pleat when ironing your shorts in this free clothing care video from our professional wardrobe expert.

学习如何当铁第二褶熨烫衣物护理在此免费视频从我们的专业服装专家你的短裤。

These all metal suction strainers are furnished with optimized pleat size and screen area for extended life and low pressure drop.

这些所有的金属吸油过滤器都配有优化折皱的大小和过滤面积为延长寿命和压力降。

Plain-front trousers have become the norm, but a double-breasted suit demands a trouser with a pleat at the waist and hefty cuff at the ankle.

正面无褶的西装裤已成规范，但是双排扣西装要求长裤的腰部有褶，裤脚有收口（hefty cuff）。

Yang Yi-teacher Tip: If you reflex zones in the thyroid here's one big southerly, meat has a pleat, you are the secretion of congenital thyroid.

杨奕老师提示：如果您在甲状腺反射区这儿有一个大横褶，肉上有一个褶，说明您先天性的甲状腺分泌的就不好。

One side of the pleat is a transparent material that lets light into the interior, providing plentiful natural daylight, while the other side of the pleat is solid.

褶皱结构一面透明，能提供充足的日光，另外一侧则采用固态材料。

It should keep the structural completeness of Chinese traditional garment as possible. The APEC new Tang jacket achieved it, there is not single pleat or cut on it.

因此，必须尽可能保持中国传统服装衣片结构的完整性，做到整件新唐装不收一只省和不打一个褶。

Pleat, as an essentially constitutional factor of costume, is a combination of function and beauty. It also embodies the different aesthetic concepts of both traditional and modern costume.

皱褶是构成服装的必要因素，是服装实用性和美观性的结合；同时，皱褶在传统及现代服装中又体现出不同的服装审美观。