The business failed because of inefficient management.

企业因管理不善而告失败。

At present, enterprises are no longer satisfied with the single and inefficient management and poor cost-accounting method of calculation.

当前，企业已不再满足于现有的工作繁重且效率低下的成本核算管理和落后的成本计算方式。

Generally, the minute and complicated instrument calibration procedure and inefficient management give rise to frequent problems in calibration accuracy.

通常的仪表检定过程较繁琐，且管理上无法保证检定人员的工作质量，因此现场仪表的检定精度很容易出现问题。

In the tourist market of Shijiazhuang, there have appeared some problems such as inefficient management system, immature market subject and disorderly economic order.

石家庄市旅游市场存在着管理体制不顺、市场主体不成熟、经济秩序混乱等问题。

Management experts and consultants view them as horribly inefficient due to the absence of the concentrating power of the profit motive.

管理专家和顾问认为，它们由于缺乏利润的驱动而严重低效。

An important aspect of enterprise architecture is the ability to enable higher management to make informed decisions and to eliminate inefficient and redundant processes.

企业架构的一个重要方面，是支持更高的管理层次，以作出更加明智的决定，消除无效和冗余的过程。

If Shenyang's factories represented China's state-of-the-art in the 1950s, a half-century later that was no longer true; the equipment was rusted, and the management systems bloated and inefficient.

如果说沈阳的工厂曾经代表中国50年代的最高水平，半个世纪后，这一情况不复存在。机器设备锈迹斑斑，管理体系臃肿而缺乏效率。

While UCM has many important benefits, such as version management and defect management, we have found Web application deployments to be inefficient.

虽然UCM有很多好处，比如版本管理和缺陷管理，但我们在Web应用上发现了不足之处。

Also, there are numerous problems associated with the production of standard furniture, for instance poor inventory management and inefficient production process.

也有许多关于生产精致家具的一些问题，比如不合格的库存管理和低效率生产过程。

Inefficient personnel were cleaned out of the management.

管理人员中办事效率不高的被清除了出去。

The existing dynamic memory management methods are inefficient, and have high cost of time.

现有的动态存储分配算法存在着效率不高、时间开销较大等缺点。

This is very inefficient way of management, more and can not meet the needs of The Times.

这种人工管理方式非常低效，越来越不能适应时代的需求。

Many lenders believe that small farmers are inefficient and lack management skills.

许多出借者认为小农场主是效率低的和缺乏管理技能的。

However, the traditional handcraft method is so inefficient that it cannot meet with OA in the management on geologic setting and engineering construct.

传统的手工绘制费工费时，工作效率极低，与地质环境和工程建设项目管理的办公自动化不相适应。

This system intellectualized application has thoroughly solved the inefficient artificial record method and management baffling problem inconvenient for enterprise historical real time.

本系统智能化的应用已彻底解决了低效率的人工记录方法和不便于企业历史实时的管理难题。

So the management system reform for university teachers is extremely urgent. New management model can change the existing inefficient phenomenon and improve the competitiveness of universities.

因此高校教师管理体制改革迫在眉睫，引进新的管理模式，是改变现有的低效率现象，提高学校竞争力的有效途径。

To improve the present inefficient conditions of highway construction companies, the cost awareness must be enhanced, all the working staff should be involved in the management.

要想提高公路施工企业效益低下的现状，必须增强成本意识，全员参与管理；

If not having a set of reliable hotel management system, which affects the service quality arriving at a hotel let manual operation, inefficient, and will be immense not only.

如果没有一套可靠的酒店管理系统，单凭手工操作，不仅效率低，而且会极大地影响到酒店的服务质量。

Great expenditures of time, money and resources, both human and material, are wasted each year because of inefficient or nonexistent quality management procedures.

由于效率不高或缺乏质量管理程序，每年都要浪费大量的时间、金钱、人力和物力。

One important reason of causing inefficient of operation and management of small and middle-sized power station is bad management of regular maintenance and running.

中小水电站运行与日常维护管理水平的高低是影响电站效益的一个重要原因。

Taking into account the current population of a large number of community management is still in the stage of manual operation, not only inefficient, often because of careless management flaws.

考虑到当前大量社区的人口管理尚处于手工作业阶段，不但效率低下，还常常因为管理的不慎而出现纰漏。

These problems may be caused by inefficient parking policy and management, but the lack of the scientific theory and method of parking planning is also another basic reason.

这些停车问题有停车政策和停车管理方面的原因，但缺少科学与长远规划是主要的原因之一。

The main problems in the laboratories construction are that the laboratory scale is small and the management is inefficient.

存在的主要问题是规模小、机构庞大，实验教学管理不到位。

Problem 3:Internal management system in the original institutions of higher learning is inefficient.

问题3：原有的高校内部管理机制效率低下。

The inefficient handwork modes are used in log production factory for many years. Many persons constantly try to find more scientific management modes.

原木生产管理，多年来沿用手工的管理方式，很多专业工作者一直在探索原木生产的现代科学管理模式。

Assets management of Universities is cumbersome and important, it costs a lot of labor but inefficient, so the equipment procurement always depends on purchasing agent's work experience.

高校的资产管理工作重要且繁琐，耗费大量人力效率却不高，设备采购工作往往凭经验安排。

On the other hand, our existing data of transmission lines are existing with the drawings, diagrams and other forms for record keeping, management in artificial is inefficient.

另一方面，我国现有的输电线路的资料都以图纸、图表等形式记录保存，采用人工方式管理，工作效率低下。