Tell me the whole story- Let it all hang out!

把整个情况告诉我--要和盘托出！

Steve let it all hang out and told me everything.

史提夫毫不保留地把每一件事告诉我.

All hang out, let it all hang out, it's the last day of the weekend, boy I need to release.

所有挂出去，让它去吧，这是最后一天的周末，我需要释放。

Tell me the whole story - Let it all hang out!

把整个情况告诉我 - -要和盘托出!

Where do wild women come to let it all hang out?

旷野女郎都到哪里放松身心呢？

On holidays, we like to go to the forest cabin and let it all hang out.

在假日，我们喜欢去森林小屋完全放松一下。

A place where some of the planet's most influential executives let it all hang out in the rarified air of one of America's ski resorts.

世界上一些最有影响力的高管们呼吸着美国这一滑雪胜地纯净的空气，毫无拘束地畅所欲言。