Catharsis: In psychodynamic theory, the purging of strong emotions or the relieving of tensions.

精神发泄法：心理动力学理论中的一个概念，指强烈情绪的消除或紧张情绪的缓解。

People widely report that crying relieves tension, restores emotional balance and provides "catharsis", a washing out of bad feelings.

人们普遍认为哭可以缓解紧张，恢复情绪平衡，提供“净化”——一种对不良情绪的疏导。

The term "catharsis" has religious implications of removing evil and sin; it's no surprise that religious ceremonies are, around the world, one of the main settings for the release of the team.

“净化”一词有去除邪恶和罪恶的宗教含义；在世界范围内，宗教仪式是团队公开组建的主要形式之一，这并不奇怪。

He wrote out his rage and bewilderment, which gradually became a form of catharsis leading to understanding.

他写出了自己的愤怒和疑惑，这些慢慢变成一种精神宣泄方式，最终导致了他的理解。

Catharsis is theorized to be a safety valve.

经理论证明，宣泄是一种疏导情绪的方式。

Some studies suggest that catharsis leads to reductions in tension and a lowered likelihood of future aggression.

一些研究表明，宣泄情绪可以减少紧张情绪，降低未来发生攻击的可能性。

Psychoanalysts, therapists adopting a psychodynamic approach, refer to the venting of aggressive impulses as "catharsis".

心理分析学家是采用心理动力学治疗方法的专家，他们认为攻击性冲动的发泄行为是一种“情绪宣泄”。

This was a catharsis for us.

对我们来说这是一种净化。

Tears is a kind of catharsis.

眼泪是情绪的一种宣泄。

Tears is a catharsis of emotion.

眼泪是情绪的一种宣泄。

Now there is relief and catharsis.

现在精神可以放松了，尽情宣泄了。

Art tis a noble sentiment catharsis.

艺术是高尚情操的宣泄。

It had been a painful but therapeutic catharsis.

虽然很痛苦，但却是一种精神宣泄。

Doing these things are good methods of catharsis.

这些都是发泄情绪的好方法。

And cook and catharsis work area are set in across.

而在另一边设置烹调和洗涤工作区。

Is it about catharsis for Rihanna, or excuses for Eminem?

这是关于蕾哈娜的情绪宣泄，还是对阿姆的原谅？

This may be the start of a catharsis and healing of the relationship.

这或许是情感宣泄的开始，重修旧好的契机。

I think I have a long time to write something to catharsis my emotion!

我觉得我有一个很长的时间来写东西来宣泄自己的情绪！

Studies show, however, that the notion of anger catharsis is poppycock .

然而，研究表明，怒气情绪宣泄的念头根本没有意义。

I said it was emotional catharsis, you say it is a manifestation of ignorance.

我说那是情绪的宣泄，你们却说那是无知的表现。

Liquidations and close downs are the healthy catharsis of an efficient market.

停业清理和关门倒闭是一个高效率的市场的一种通便下泻的现象。

"It's like nightly catharsis... maybe we should all do it," she said on the blog.

“说白了，就像是梦里才有的一种宣泄吧…也许我们所有人都试过这样，”她在日志里说写道。

Those things the Greeks called catharsis the sharing of pity and terror and joy with all.

那就是希腊人称之为“精神净化”的东西，大家一起感受怜悯和痛苦，分享快乐。

So crisis is created by the book in order to let you experience a catharsis of the salvation.

所以，这本书营造危机，是为了让人体验得到救赎时的感情净化。

I don't get the sense that the same function of social catharsis was ever really served by dubstep.

我不感觉dubstep真能起到社会性宣泄的作用。

A day, the lackey of this noble is in catharsis sparrow basket when, not careful let slip a spadger.

一天，这位贵人的仆人在洗涤雀笼的时候，不小心放走了一只麻雀。

Many years ago when I was still a student I read this book she had wrote called, Crisis and Catharsis.

很多年以前，我还是学生时，读过她写的一本书，《危机与感情净化》。