As usual, he confined his comments to generalities.

他和往常一样，只作了笼统的评论。

He avoided this tricky question and talked in generalities.

他回避了这个非常微妙的问题，只做了个笼统的表述。

I'll start with some generalities and then examine a few specific examples.

我首先进行概述，然后会分析几个实例。

Omit dull and ineffective generalities and make sure you give concrete examples.

避免枯燥、无效的空谈，并确保你给出了具体的例子。

Declaring that one country is better than another in the way that it treats more than half its citizens means relying on broad strokes and generalities.

在对待大多数公民的方式上，当宣称一个国家比另外一个做得更好，意味着要依赖于广义的举措和概述。

He's fond of dealing in generalities.

他老是喜欢搞些抽象的概念。

Just a few hopefully helpful generalities.

只是一点点希望有帮助的概括罢了。

His speeches are generalities from Poor Richard's Almanac.

他的演讲是出自老皇历的老生常谈。

I wish you would come down from generalities to particulars.

我希望你别谈大概而谈细节。

Glass. Safety glasses for glazing. Generalities. Terminology.

玻璃。窗用安全玻璃。概论。术语。

My hands were tied. I could not talk in specifics or generalities.

我的手脚给束缚住了。我既不能具体地谈，也不能笼统地说。

I'll just mention a few personal favorites and deal in generalities.

我只会大概的说一些个人的喜好。

Generalities should be avoided in it, that is, it should be specific.

普通性如果被避免在它，那是它应该是具体的。

I don't think you can make generalities around this issue of minor reductions.

我想你不能笼统的来谈有关微小减量的问题。

You would rather receive two specific compliments than twenty vague generalities.

你宁可接受两次明确的赞许，胜过二十次含糊笼统的好评。

We also tend to use more generalities to avoid getting trapped by specific detail.

我们也趋向用更多概括性话语来避免纠缠于具体细节。

Unfortunately the treaty is full of generalities, and fails to get down to specifics.

遗憾的是条约很笼统，订得不具体。

The trick is to avoid gross generalities and to do more than a piece of urban journalism.

窍门是避免大量的概略性论述并同时做得比都市新闻写作多。

Every aging-parent scenario is unique, and there are precious few generalities that apply.

每个年迈的父母情况都是独特的，而有一些少数而珍贵的普遍性可以适应。

The four major cuisine traditions in China can be roughly distinguished by these generalities.

中国四大菜系大致可按一下这些特点区分。

Numbers and metrics speak louder than words. Vague generalities are the kryptonite of a resume.

数字和指标比文字更有说服力，而笼统模糊的描述则是一份简历最大的软肋。

The range of problems is so large, that it is impossible to offer more than generalities as advise.

这些问题的范围如此之广，因此只能给予一些笼统的建议。

A lot of beautiful women, but only in generalities and over, only jealousy of the woman is profound.

漂亮的女人很多，但只是泛泛而过，唯有醋意的女人才是深刻的。

However there are some generalities and some fundamental information that can be applied to lakes in general.

但是有一些共性的一些基本资料，并可以应用于一般湖泊。

Details would be harder than generalities for member states to agree on and they would give speculators a target.

对成员国来说，在细节上取得一致比在普遍问题上取得一致更加困难，并可能会让投机者有机可趁。

Speaking first in generalities, suppose we have a collection of atoms, as for example, in a solid, gas or liquid.

首先作一般的介绍。假定有大量的原子处在固体、气体或液体中。

One of the generalities most often noted about Americans is that we are a restless, a dissatisfied, a searching people.

美利坚民族最常为人注意的通性之一就是它的不安分、不满足和不断的探索。

Despite this diversity and the fact that certain organisms can grow at extremes of the pH scale, generalities can be made.

纵然有差异而事实上有些生物是可以在极端的酸碱度范围上生长，仍可以得到一些归纳结果。