Blending of financial instruments.

组合使用各种金融工具。

And third, do not ban financial instruments.

第三，不禁止金融工具的使用。

Debt is the simplest of financial instruments.

债券是金融工具中最为简单的一种。

How to treat financial instruments is by far the toughest question.

怎样处理金融票据是目前最棘手的问题。

Warren Buffett once called derivatives financial instruments of mass destruction.

沃伦·巴菲特曾把衍生金融工具比作大规模杀伤性武器。

Yes, but Banks insure their debt via the use of complex financial instruments.

但是银行通过复杂的票据来发放借款。

CDS are not, however, the only synthetic financial instruments that have proved toxic.

然而，被证明有毒的合成金融工具不只是CDS。

If people who use markets are not regulated, they issue fraudulent financial instruments.

如果利用市场的人不受调控，他们就会发行欺诈性的金融工具。

Thanks to this euphoria, Banks misread the risks embedded in complex new financial instruments.

同样由于此类乐观情绪，银行错估了那些与复杂的新生金融品牢牢相关的风险。

Nor that better disclosure and transparency are necessary in many of the newest financial instruments.

也没有人怀疑更好的披露与透明性对许多新生金融产品的必要性。

This crisis is complicated by innovative financial instruments that Wall Street created and distributed.

由于华尔街创造并传播的新金融工具的使用，使得这场危机错综复杂。

We can achieve higher levels of mitigation through the blending of financial instruments, "Figueres said."

“通过组合使用各种金融工具，我们将能够加大缓解行动力度，”Figueres说。

HFT USES automated strategies to capitalise on inefficient pricing of financial instruments at blinding speed.

高频交易员以惊人的速度运用自动化策略来利用金融工具的低效定价。

It is human behaviour, more than financial instruments, that needs changing, says Mr Mauboussin of Legg Mason.

就像美盛集团的马博新先生所说，需要改变的与其说是金融工具，不如说是人的行为。

The IMF should develop quicker, more flexible financial instruments and minimise the conditions it attaches to loans.

而国际国币基金组织应该形成更快更灵活的金融手段，并且使贷款条件最少化。

Controls on foreign exchange often prevent them raising more money by investing in exciting financial instruments in the West.

银行对外汇的控制也经常阻止他们通过在西方使用令人兴奋的金融手段来筹集更多的资金。

At this week's carbon Expo, thousands of carbon market stakeholders call for expansion of financial instruments to fight climate change.

近期在西班牙举办的碳博览会期间，成千上万个碳市场利益相关方呼吁增加金融工具，抗击气候变化。

Excessive and excessively pro-cyclical leverage is clearly dangerous, but was it caused by the new financial instruments and deregulation?

过度的以及过分顺周期的杠杆行为无疑是危险的，不过这是由新的金融工具与放松监管造成的吗？

That needs to change. The IMF should develop quicker, more flexible financial instruments and minimise the conditions it attaches to loans.

不幸的是人们认为向基金借款有辱其名，国际货币基金组织应该退出更快捷、更灵活的金融工具，同时实现借贷条件最小化。

Three forces have enabled the biggest Banks to boost the volume and complexity of financial instruments, and the speed at which they are traded.

三股力量使得规模最大的银行增加了金融工具的体量和复杂性，以及交易的速度。

LexiFi has pioneered the use of functional programming in finance in order to develop a rigorous formalism for representing financial instruments.

为了开发一个精确的方式来表示金融文件，LexiFi开创了在金融软件系统中函数式编程的运用。

Goldman's reputation is suddenly as toxic as the credit default swaps and other inexplicably exotic financial instruments it used to buy with glee.

由于信用的扩张和其他金融工具的使用，高盛的信誉遭到了严重的破坏。

Mr Moelis has also hired risk-advisory experts to help clients comb through the arcane financial instruments (probably toxic) sitting on their books.

莫里斯也雇佣了风险咨询管家来帮助客户梳理帐面上那些神秘的金融工具（可能也包括有毒证券）。

As if the magnitude of the bankruptcies weren't enough, there's also the matter of the complex financial instruments that some of the companies held.

似乎破产的等级还不够，同样重要的是某些公司持有复杂的金融工具。

Your data could be sensitive, such as personally identifying information about your customer or about their financial instruments and transaction records.

数据可能是敏感的，比如能够识别出客户的个人信息或他们的财务情况和交易记录。

The problem has been worsened by the financial instruments that Banks and hedge funds and insurance companies have created to swap loans and risk with each other.

为了在彼此间交换贷款和风险，银行、对冲基金以及保险公司创造了许多金融工具，正是这些金融工具使问题变得更加严重。