Smoking often elevates blood pressure.

抽烟常常使血压升高。

It completely elevates the idea of a computer background into art, and every week features another awesome illustrator or designer.

它完全把电脑背景的概念提升到了艺术层面，并且每周都有另一位出色的插画家或设计师登场。

Reading good books elevates your mind.

阅读好书能增进你的心灵修养。

Reading good books elevates your minds.

阅读好书能增进你们的心灵修养。

Remember that society elevates experts high onto a pedestal.

记住社会总是把专家奉为完人。

Just like music, sports elevates us to new levels of achievement.

就像音乐，体育提升我们的新的绩效水平。

Like, he doesn't take the text as sacred, he elevates me, he questions me.

他不把那些曲谱当成神圣的东西，他使我升华，他向我提出疑问。

It is also one of the most used rooms, which elevates an interesting point.

它也是其中一间最常用屋子，举起有趣的点。

Amazon's SQS elevates the burden of installing and maintaining a queuing system.

Amazon的SQS减轻了安装和维护队列系统的负担。

No world order that elevates one nation or group of people over another will succeed.

任何将一个国家或一个群体置于他人之上的世界秩序不可能获得成功。

Your heart rate increases, which elevates your blood pressure and boosts energy supplies.

你的心率增加，使血压提高及增加能量的供给。

Most people think it is a gift from God, who revealed His laws and elevates us with His love.

大多数人认为是来自上帝的恩赐。 他启示了世间的法则，以他的仁爱使我们变得高尚。

Adrenaline increases your heart rate, elevates your blood pressure and boosts energy supplies.

肾上腺素提高你的心率，提高血压，提高能量补给。

Yet, as I say, I possess a memory which elevates my impression of the teachers there to an ideal plane.

但是，如我所说的，我还有一个回忆，使我对于老师的印象，足以提高到理想的程度。

What can you do to present your age in a way that elevates your personal brand instead of being a detriment?

在表达自己的年龄的时候，你可以做哪些事情来提升个人品牌而非成为不利因素呢？

The ability to combine this information with easy access elevates the productivity and effectiveness of the end users.

有了使信息容易访问的能力，终端用户的生产力和工作效率就会得到提高。

In this article, you'll learn how Amazon SQS elevates the burden of installing and maintaining a message-queuing system.

在本文中，您将了解Amazon SQS如何减轻安装和维护一个消息队列系统的负担。

Rage is not good for your health: it elevates blood pressure, places stress on the heart and suppresses the immune system.

愤怒无益于你的健康：它使血压升高，增加心脏负担同时抑制免疫系统。

The increase of cure rate brings labor value to the society, also elevates the social relief competence and treatment level.

救治率的提高，给社会带来劳动价值，提高了社会救助能力和社会整体救治水平。

A more perfect form elevates function to a higher level. Sophisticated technology completes the experience. The 2009 Mazda6.

一个更完美的形式功能提升到一个更高的水平。先进的技术完成的经验。2009年马自达6。

Chronic stress elevates cortisol, which can lead to many health problems: depression, chronic fatigue, and possibly even cancer.

日积月累的压力令皮质醇水平升高，这可以导致许多健康问题，比如沮丧、慢性的体质虚弱甚至是癌症。

It's also hard to find much right with a drug that elevates blood pressure, aggravates stress, causes insomnia and leads to addiction.

同样，另一种药会导致血压升高、加剧紧张、造成失眠，而且最终会上瘾，你就很难说它有什么好处。

There is one fact, however, that elevates these achievements from the impressive to the extraordinary: Mr Shimokawara is 102 years old.

而有一个事实将这些令人瞩目的成就抬升到了非凡的境地：Shimokawara先生已经102岁高龄。