He gave her an encouraging pat on the shoulder.

他轻拍她肩膀以示鼓励。

Mrs. Smith gave the child a pat on the head.

史密斯夫人轻轻拍了拍那个孩子的头。

The players deserve a pat on the back.

运动员们值得表扬。

He deserves a pat on the back for all his hard work.

他工作兢兢业业，值得嘉许。

In which country are people advised to pat on the back?

人们建议表扬哪个国家？

Every pat on the back, every hug.

每个轻拍背膀，每一个拥抱。

The pat on the back is a lost art.

轻轻拍击后背是一种失去的艺术。

Thanks for the pat on the back.

谢谢你拍了我的背。

She gave the baby a gentle pat on the back.

她轻轻地在婴儿背上拍了一下。

He gave her a reassuring pat on the shoulder.

他轻拍了一下她的肩膀让她放心。

Pat on the back after completing a difficult task.

完成艰难的任务后受到表扬。

You can all give yourselves a pat on the back for a job well done!

你们可以拍一下自己的肩膀做鼓励，工作做得很成功！

He hung up, smiled, gave me a pat on the head and walked out the door.

他挂断了电话，微笑着在我头上轻拍了一下，然后走出门。

Give yourself a pat on the back-you've made it two-thirds of the way there.

鼓励一下你自己吧——你已经完成了三分之二的旅程。

No one ever says a kind word to them; no one sees how much they need a pat on the back.

没有人曾对他们说过一句友善的话，没有一个人了解员工时多么需要有人轻拍他们的后背。

A simple "good boy" and pat on the head or scratch under the chin is enough for them.

一句简单的“好孩子”，再拍拍它的头或是抓抓它的下巴，就足够它们享受的了。

You deserve a hug, pat on the back, or at least one of those 80’s freeze-frame jumping high fives.

你应该得到一个热烈的拥抱，或者轻拍你的肩膀以示鼓励，或者，至少来个80年代流行的跳跃击掌吧！

In the good old days, a manly handshake and maybe a pat on the back was enough to show the team's satisfaction.

在过去，一个握手或者背上的一拍就足够去表达对球队的满意度。

I'll admit that for the rest of my stay with Mocha, I never gave her any more affection than a pat on the head.

我承认，在那之后和摩卡住在一起的日子里，我没有给过她更多的关爱，最多也就是拍拍她的脑袋。

If you dive into situations, seeking a pat on the back a little too often, maybe you've got a praise addiction.

如果你扑入到一个个场合中而追求赞许的次数有那么多了一些，那么也许你对表扬上瘾。

A few cheerful words, an encouraging look, and a pat on the back can go a very long way and make a big difference.

一些喝彩的话，一个鼓励的眼神，或者拍拍肩膀，或许能使一个人有很大的不同，使一个人走的更远。

Greetings: Even on bad days, we greet our pets with a happy, animated hello, and usually a pat on the head or a hug.

打招呼：就算在心情不好的时候，我们跟宠物打招呼也是充满活力的，快乐的，并且常常拍拍他们的脑袋或者抱他们一下。

When the door finally opened, I felt a compassionate pat on my back, and turned to see an elderly nun smiling at me.

最后当电梯门打开时，我感到有人在我的背上同情地拍了一下，回过头来我看到一位年长的修女正在朝我微笑。

At MOST Banks, tellers who have been particularly helpful to a customer are content with a pat on the back from their manager.

大多数银行中，对客户服务态度特别好的柜员对于主管的赞扬非常满足。

Youcan give positive attention by giving rewards, a pat on the back or simplysaying something encouraging when they do something good.

当他们做了正确的事情的时候你可以通过给奖励譬如在背上轻轻的拍打或者只是简单的说一些鼓励的话。

ConocoPhillips' chief deserves a pat on the back for deciding to limit high-cost exploration and put more money in shareholders' hands.

康非石油公司的头儿决定限制高费用开采并且把更多的钱交到股东的手里，应该拍拍他的背表示鼓励。

If you've been working hard, don't be afraid to take a break and give yourself a well-deserved pat on the back or to reflect on your goals.

如果你一直在努力工作着，不要害怕停下歇会，给自己找个靠背享受一下你应得的小憩或者静下来反思一下自己的目标。