They seem to be conditioned by their own work loads.

他们似乎受到自己的工作负荷的限制。

Hill slopes within the railway line's right-of-way shall be conditioned by the railway transport enterprise.

铁路地界以内的山坡地由铁路运输企业进行整治。

Gender will continue to be conditioned by the effects of money and power - if in fact something isn't done — let's face it — to redistribute money and power.

如果不能，平等分配钱和权力，性别还是会-，继续被制约。

“Conditioned hypereating” is a chronic problem that is made worse by dieting and needs to be managed rather than cured, he said.

“受控的过量饮食”是一个慢性问题，并由于节食而恶化。

True Love just loves though.It is not conditioned by acceptance or rejection, never mistaking physical intimacy as crucial, since it can be loveless and lustful instead.

真爱坎坷，它不应受制于接受或拒绝与否，也不要错把身体上的亲密放在最后要的位置，因为这样变成没有爱情有堕落。

But now we have all become conditioned by computer monitors to be comfortable with much better resolution. The lowest-resolution computer monitor displays 640x480 pixels.

但现在情况不同了-我们越来越青睐电脑显示器那好得多的分辨率，最低端的显示器也要有640x480个像素。

By its longing to be free, conditioned life has helped to produce this Flower.

通过他对自由的渴望，局限的生命帮助产生了这个花朵。

They might even mean well by it, but we are conditioned to be afraid of things.

也许他们是好意，但是我们却因为对事物的恐惧而被局限了。

These responses can be tested by classic pavlovian experiments that bring about a conditioned response.

这些记忆反应可以通过经典的巴甫洛夫条件反射来进行试验。

Fractionating the conditioned medium first by solubility revealed that its tumor suppressive activity could be divided into a morphogenic insoluble fraction and a cytotoxic soluble fraction.

首先按照溶解度对条件培养基进行分级，结果显示其肿瘤抑制活动能够划分为细胞形成不可溶部分与细胞毒性可溶部分。

Through collecting, dehydration, conditioned test and anti-jamming test of the sample, the content of trace urea dust in the air can be exactly determined by way of such technique.

通过对样品的采集、洗脱、消化水解、条件试验及抗干扰试验，证实本法能准确测定空气中微量尿素尘的含量。

The position of the planets encourages you to be more spontaneous in your love life, and less conditioned by and worried about what other people may be thinking.

星位正鼓励着你对于你的爱情生活放松一点，不要对别人的想法过于多虑。

The smear layer on enamel and dentin could be removed after conditioned by both phosphoric acid and pulse Nd:YAG laser.

电镜显示，磷酸酸蚀和激光照射，均可去除牙釉质和牙本质表面的玷污层。

Ideally the fish should be conditioned prior to breeding, by feeding them a diet of live foods.

Ideally鱼之前，应调节繁殖喂养他们的生活食品饮食。

By conditioned response, I sat myself down in a non-conspicuous corner, but was soon surrounded by a host of smiling waiters with paper coasters to be autographed.

后天环境的训练，让我习惯性的挑选了一个不明显的角落坐下，但很快地还是被店里的服务生团团包围，一个个笑眯眯地拿着纸做的杯垫向我索取****。

What kind of legal effect may be caused by the powerless agency is conditioned by different situations.

无权代理发生何种法律效果 ，要区分不同情形而定。无权代理包括狭义的无权代理和表见代理。