The southern American city of Houston is not one city of great renown, yet it is one of the most famous in China.

美国南部城市休斯顿并不是一个非常有名的城市，但在中国，它却是最著名的城市之一。

He is an artist of great renown.

他是一位极有名望的艺术家。

She is a writer of great renown.

她是位声誉卓著的作家。

He is an artist of great renown.

他已被公认为者名的艺术家。

They are three families of great renown in the animal kingdom.

它们是动物王国里名声显赫的“三大家族”。

I think he used to be a sorcerer of great renown, but he doesn't like to talk about his past.

我认为他曾是一个很有名望的术士，但他并不喜欢谈论他的过去。

Its brand image of "attentive service and novel routes" wins great renown in overseas countries.

实华国旅“服务细腻、线路新颖”的品牌形象蜚声海外。

Mei Zhi was not a poet of great renown, but an honest and upright official in Northern Song Dynasty.

北宋中期的诗人梅挚生平虽不煊赫，但为官清廉，正直敢言，堪称循吏。

While the true power in Burgundy was not in their hands most of the time, the title was one of great renown.

然而，在大多数时间，勃艮第并不在他们控制之下，徒有虚名罢了。

Currently the Artistic Director - music of the national Centre for the Performing Arts in Beijing, Chen enjoys great renown on the international music scene.

作为现任北京国家大剧院音乐艺术总监，在国际上享负盛名。

The southern American city of Houston is not one of great renown, yet it is one of the most famous in China because Yao Ming has made his home there with NBA team, the Rockets.

美国的南部城市休斯顿不是一个极负盛名的城市，但是在中国它是最有名的一个城市之一，因为NBA球队，火箭队的大本营在那里，姚明的家也安在那里。

His object in writing was "that the great and wonderful deeds done by Greeks and Persians should not lack renown".

他的写作目的就是“在古希腊人与波斯人之间所发生的这场伟大的事件不应该被忘记”。

They took the name of Montezuma, the Aztec king who was a chocolate fan of great historical renown.

他们把享有盛名的蒙特·苏马，阿兹·特克国王谁是伟大的历史巧克力风扇。

The poetic creation and academic achievements of Feng Zhi won great international renown.

冯至冯至的诗歌创作和学术成果获得极大的国际声誉。