Gingerly, she put her hand in deeper, to the bottom.

她小心翼翼地把手伸得更深，直到底部。

She was touching the dressing gingerly with both hands.

她用双手小心翼翼地触摸着敷药。

He held up his forepaw as the Mole stepped gingerly down.

鼹鼠小心翼翼地走下来的时候，他举起了前爪。

She gingerly secured the loose paint flakes around the rip with a liquid adhesive.

她小心翼翼地用液体粘合剂把松散的油漆片固定在裂缝周围。

He opened the box gingerly and looked inside.

他小心翼翼地打开盒子朝里看。

Gingerly, he tasted a finger.

他小心翼翼地尝了一下自己的手指。

He poked gingerly at one big toe.

他小心翼翼地戳了戳一个大脚趾。

You should Learn treasure gingerly!

学会珍惜，小心翼翼！

Gingerly he opened the door of the rat's cage.

他小心翼翼地打开鼠笼的门。

We had to explore this possibility very gingerly.

我们必须极其小心地探索这个可能性。

Gingerly he opened the door of the rat 's cage.

他小心翼翼地打开鼠笼的门。

He tasted the coffee gingerly before drinking it.

他在喝咖啡以前先小心地尝一尝。

He put the treasures inside and carried it home gingerly.

他捡回了那些宝贝，小心翼翼的把他们带回了家。

The old basketball star walks gingerly on aching knees.

年迈的篮球明星会因膝盖的伤痛步履蹒跚。

It was then that I felt the doctor gingerly take my arm.

这时我才感觉到医生已经小心翼翼地抓住了我的手臂。

I tasted blood again, gingerly touched my split upper lip.

轻舔开裂的上唇，我又尝到血腥味。

This is how you clean a light bulb-gingerly, and with a tissue.

这张是教你如何清洁灯泡——小心翼翼地用纸巾擦拭。

He gingerly touched his right ankle; it was swelling massively.

他小心翼翼地碰了碰右踝，肿得很厉害。

Aziraphale blinked, lowered his hands, and gingerly opened the door.

亚茨拉斐尔眨眨眼，放下手，小心翼翼的打开车门。

I nodded, gathering my dress and stepping gingerly onto the sidewalk.

我点了点头，把婚纱拢在一起，小心翼翼地下到人行道上。

Then she gingerly secured the loose paint flakes around the rip with a liquid adhesive.

然后她小心翼翼地将裂口周围松动的油漆薄片用液体粘合剂固定起来。

Yet individual Japanese investors are still only gingerly returning to their own stockmarket.

然而，日本的散户们仍然只能小心翼翼返回自己的股市。

I gingerly to stand up and embracing the wall, watching, the walk toe, carefully slip up.

我小心翼翼地站起来，扶着墙，看着地，走着外八字，小心的滑起来。

I step off the barge and creep gingerly around the inner-tube as it bobs in the green-blue water.

从游艇上下楼之后，我小心翼翼的在内管周围转了一圈，当时正好有气泡从蓝绿色的海水中挣脱出来。

Gingerly we climbed over the fallen trunks, trying to keep the outline of the trail in sight.

我们大胆地爬上倒下的树干，想把延伸的小道收入眼底。

He picked it up gingerly, holding it away from his body as one might inspect a suspicious package.

他小心翼翼地拿起它，离他的身体保持一定距离，就像人们检查一个可疑包裹的样子。

He threw the locket into her lap; gingerly she picked it up and examined its punctured Windows.

他把挂坠盒丢到她膝上，她小心翼翼地拿起来，细细查看被刺破的小窗口。

Kneeling beside the bed, he gingerly lifted some of the leaves with tweezers and spotted the name Judas.

他跪在床边，小心翼翼地用镊子挑起一些叶片，从上面认出了犹大的名字。

“Here’s a little painting I made for you, ” she said, handing a small unframed canvas gingerly to Robin.

“这儿有一幅为你画的小油画，”她说，小心翼翼地递给罗宾一幅没镶镜框的小油画。

The little white cat walked gingerly in former times, then careful scrutiny bullies come from mice.

那只小白猫小心翼翼地走曩昔，然后细心地审察起老鼠恶霸来。