It administered the customary law merchant.

它实施商业习惯法。

Customary law includes also conventional customs.

习惯法也包括约定的习惯。

The second part investigates the foreign customary law.

第二部分对国外习惯法进行了考察。

Miao customary law is an important component of the social superstructure.

苗族习惯法是苗族社会上层建筑的重要组成部分。

Be able to study many new words by reading, grammar and customary law etc.

通过阅读能够学习很多生字，语法及惯用法等。

The law applied in these local courts was, obviously, the local customary law.

适用于地方法院的法律显然是当地习惯法。

If we analyze the origin of Mongolian customary law, we have to start with taboos.

分析蒙古族习惯法的源头必须从禁忌入手。

With the revival of national customary law, the phenomenon attached much attention.

随着民族习惯法的回潮，该现象再次引起社会的关注。

International customary law is the main and the oldest sources of international law.

在国际法渊源体系中，国际习惯法是最古老、最主要的渊源之一。

Apart from common law and civil law, African customary law is the third component of South Africa law.

南非法律的来源除了罗马一荷兰法和英国法外，还有非洲习惯法。

An overview of the study in Guizhou Miao status of customary law, both at home and abroad to describe.

综述了贵州苗族习惯法的研究现状，从国内外两个方面来叙述。

In addition to written law, customary law has retained an extremely important role all over the world.

除了成文法外，判例法在世界范围内仍然发挥着极其重要的作用。

The customary law also occupies the important position in all countries, legal systems throughout the world.

习惯法在当代各国法制上也占有重要地位。

Customary law is the earliest law with the longest history. However, it exercises profound influence on reality.

习惯法是人类最早、历史最悠久的一种法，也是具有深刻现实影响的法。

In the struggle the peasants resorted at first to the old law, that is, the customary law of the Germanic people.

农民在斗争中先是依托古法即日耳曼人的习惯法，多次失败后转而诉诸基督教神法。

Forbided customary law come from the feelings of dread; Allowed customary law come from the instinct of imitation.

禁止性的习惯法，源于人的恐惧心理；允许性的习惯法，源于人的模仿本能。

The main content of the essay is the description and analysis of the customary law of the Maios in the three villages.

本文的主要内容就是对这三个村寨的苗族习惯法进行描述和分析。

At last, it proposes that we should play a role of customary law in settling disputes and safeguarding social stability.

最后提出在立足本国国情的前提下发挥习惯法在纠纷解决、维护社会稳定中的作用的建议。

On this basis, the thesis investigates the application of foreign customary law, summarizes some enlightenments for China.

在此基础上，考察了国外习惯法运用情况，总结了对我国的几点启示。

Besides, it is difficult to distinguish whether arbitration from an oral agreement is a common law or customary law arbitration.

此外，在实践中，很难区分一个产生于口头仲裁协议的仲裁是习惯法仲裁还是普通法仲裁。

It is because, given high levels of illiteracy, many Afghans and Pakistanis find it easier to understand unwritten customary law, in Pushtu called narkh.

原因在于，由于高文盲率，许多阿富汗人和巴基斯坦人发现更容易理解不成文的习惯法（customary law[font=宋体]），普什图语中称为“narkh[font=宋体]”。

And even some traditional customary law norms in the region today, Miao people's thinking, behavior and social life have a greater or lesser extent.

甚至某些传统习惯法规范对今天苗族地区人们的思想、行为和社会生活都有或多或少的影响。

Both theoretically and from the perspective of social norms, the customary law should at least be a secondary source of our country "s legal system."

无论从理论还是从规范上分析，习惯法在我国法制上至少应占据次位法源的地位。

Analysis of the current focus on Hmong marriage by customary law and state law conflict embodiment of the adjustment of the two issues of his own ideas.

重点是分析当前苗族婚姻习惯法与国家法所存在冲突的体现，对二者的调适问题提出自己的构想。

Mixed legal traditions - because in some legal traditions, differences between statutory law and customary law result in unequal treatment of women versus men.

混杂的法制传统-因为在一些法制传统下，法令性法律与惯例性法律的差异导致对妇女和男性的不平等对待。

Mr Kuchi, who is famed for his deep knowledge of customary law, asked the feuders to "place a stone" on their dispute-to suspend hostilities while the jirga sat.

库奇以其对习惯法的深刻认识而出名，他请求双方将争执“用坚石压下”——在支尔格期间中止彼此恶意。

Therefore, by examining the cases of British courts in detail, this article analyzes how the rules of international customary law have been applied in Britain.

文章以英国法院的实践为线索，通过评析相关重要案例，阐述国际习惯法如何在英国适用的问题。