Shew me the tribute money.

拿一个上税的钱给我看。

Wilt thou shew wonders to the dead?

你岂要行奇事给死人看吗。

With long life will I satisfy him, and shew him my salvation.

我要使他足享长寿，将我的救恩显明给他。

Therefore I said, Hearken to me; I also will shew mine opinion.

因此我说，你们要听我言，我也要陈说我的意见。

Philip saith unto him, Lord, shew us the Father, and it sufficeth us.

腓力对他说，求主将父显给我们看，我们就知足了。

And the things that are coming, and shall come, let them shew unto them.

让他将未来的事，和必成的事说明。

Let him shew out of a good conversation his works with meekness of wisdom.

他就当在智慧的温柔上，显出他的善行来。

And the angel that talked with me said unto me, I will shew thee what these be.

他说，我要指示你这是什么意思。

Sing unto the LORD, bless his name; shew forth his salvation from day to day.

要向耶和华歌唱，称颂他的名，天天传杨他的救恩。

Suffer me a little, and I will shew thee that I have yet to speak on God's behalf.

你再容我片时，我就指示你，因我还有话为神说。

He shall glorify me: for he shall receive of mine, and shall shew it unto you.

他要荣耀我。因为他要将受于我的，告诉你们。

That the LORD thy God may shew us the way wherein we may walk, and the thing that we may do.

愿耶和华你的神指示我们所当走的路，所当作的事。

To shew that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.

好显明耶和华是正直的，他是我的磐石，在他毫无不义。

I thought it good to shew the signs and wonders that the high God hath wrought toward me.

我乐意将至高的神向我所行的神迹奇事宣扬出来。

For as often as ye eat this bread, and drink this cup, ye do shew the Lord's death till he come.

你们每逢吃这饼，喝这杯，是表明主的死，直等到他来。

If there be a messenger with him, an interpreter, one among a thousand, to shew unto man his uprightness.

一千天使中，若有一个作传话的与神同在，指示人所当行的事。

Then said David, I will shew kindness unto Hanun the son of Nahash, as his father shewed kindness unto me.

大卫说，我要照哈嫩的父亲拿辖厚待我的恩典厚待哈嫩。

And we desire that every one of you do shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end.

我们愿你们各人都显出这样的殷勤，使你们有满足的指望，一直到底。

And David said, I will shew kindness unto Hanun the son of Nahash, because his father shewed kindness to me.

大卫说，我要照哈嫩的父亲拿辖厚待我的恩典厚待哈嫩。

And I will shew mercies unto you, that he may have mercy upon you, and cause you to return to your own land.

我也要使他发怜悯，好怜悯你们，叫你们归回本地。

My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not the Numbers thereof.

我的口终日要述说你的公义，和你的救恩。因我不计其数。

And I will shew wonders in heaven above, and signs in the earth beneath; blood, and fire, and vapour of smoke.

在天上我要显出奇事，在地下我要显出神迹，有血，有火，有烟雾。

All things that the Father hath are mine: therefore said I, that he shall take of mine, and shall shew it unto you.

凡父所有的，都是我的，所以我说，他要将受于我的，告诉你们。