Her tone was that of a parent to a disobedient child.

她的声音听上去好像家长在教训不听话的小孩。

That Marionette is a disobedient son who is breaking his father's heart!

那个木偶是个不听话的孩子，弄得他父亲的心都碎了！

If only my misfortune might serve as a lesson to disobedient boys who refuse to study!

要是我的不幸能给那些不听话、不肯学习的男孩们一个教训就好了！

He was lazy, disobedient, and wild.

他好吃懒做，是个不听话的十足野孩子。

His father beat the disobedient boy.

他的父亲打阿谁不听话的男孩。

His father beat him for being disobedient.

他父亲因为他不听话而打他。

The father corrected the disobedient child.

父亲惩罚了不听话的孩子。

But this is written to a disobedient church.

但这是写给一个不顺服的教会。

The disobedient boy was ordered out of the room.

那个不听话的小子被赶出房间。

His father switched him when he was disobedient.

他不听话时，父亲就鞭打他。

Adam was disobedient and Eve was tricked by the serpent.

亚当不顺服和夏娃被蛇欺骗。

Disobedience in women is crushed and you are disobedient.

女人不能不服从，但你就不服从。

The cruel captain used a scourge on his disobedient sailor.

那残忍的船长鞭打不服从命令的水手。

Each man thinks Jimmy is just an impertinent and disobedient kid.

每个人都认为Jimmy只是个没有耐心，不听话的孩子。

The disobedient son went out of his way to scold his parents.

这个不孝顺的儿子越出常轨谴责父母。

Whereupon, O king Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision

亚基帕王阿，我故此没有违背那从天上来的异象。

So then king agrippa I was not disobedient to the vision from heaven.

亚基帕王阿，我故此没有违背那从天上来的异象。

For it is shameful even to mention what the disobedient do in secret.

因为他们暗中所行的，就是提起来，也是可耻的。

No neighbour will blame them beating a disobedient dog or a disobedient child.

没有一个邻居会指责他们打一条不听话的狗或者一个不听话的小孩。

To disobedient company the worker amerce of overwork requirement breaks the law.

对不服从公司加班要求的职工罚款是违法的。

Nowadays, it is an inhumane punishment to flog the disobedient soldiers of sailors。

今天，鞭笞抗命士兵或水手是不人道的惩罚。

Nowadays, it is an inhumane punishment to flog the disobedient soldiers of sailors.

今天，鞭笞抗命士兵或水手是不人道的惩罚。

Nowadays, it is an inhumane punishment to flog the disobedient soldiers or sailors.

现今，鞭笞不服从的兵士或水手是不人道的惩罚。

Two people hopeless: one is disobedient people, two people always do as one is told.

两种人无药可救：一是不服从命令的人，二是惟命是从的人。

If any of the above provisions are not followed by the wife she is considered disobedient.

若妻子不遵守上述条款，则被视为违反法律。

TYPICAL USE:Nowadays, it is an inhumane punishment to flog the disobedient soldiers or sailers.

先进，鞭笞不服从的兵士或水手是不人道的惩罚。