"The lesser prairie chicken is in a desperate situation," said USFWS Director Daniel Ashe.

美国鱼类和野生动物管理局局长丹尼尔·阿什说：“小草原松鸡正处在绝境中。”

USFWS also set an interim goal of restoring prairie chicken populations to an annual average of 67,000 birds over the next 10 years.

美国鱼类及野生动物管理局还设定了一个临时目标，即在未来10年内将草原榛鸡的数量恢复到年均6.7万只的水平。

He died thinking he was a prairie chicken.

最后他死了，依然认为自己是一只山鸡。

All his life, the young eagle thought he was a prairie chicken.

小鹰以为自己这辈子就是一只松鸡了。

The Indian took the egg and put it in the nest of a prairie chicken.

勇士捡起鹰 蛋，把它放在了一个松鸡的窝里。

A boy found an eagle's egg and he put it in the nest of a prairie chicken.

一个小男孩发现了一只老鹰下的蛋，把它放进了一只山鸡的窝里。

A boy found an eagles egg and he put it in the nest of a prairie chicken.

一个小男孩发现了一只老鹰下的蛋，把它放进了一只山鸡的窝里。

He died thinking he was a prairie chicken. My friends, you too were born an eagle.

最后他死了，依然认为自己是一只山鸡。

One day he and his prairie chicken friends saw a beautiful bird soaring on the currents of air, high above the mountains.

有一天，他和他的山鸡朋友看见一只美丽的鸟在天空翱翔，飞的比山还高。

These birds, such as the lesser prairie chicken, are threatened by farmers converting grasslands into corn fields to meet demand for biofuels.

这些鸟类，比如小草原榛鸡，由于农民把草原变成玉米田以满足生物燃料的需求而受到危险。

The eagle 's egg hatched along with the other eggs in the prairie chicken' s nest, and the little eaglet grew up with the other baby birds.

这只鹰蛋和其他许多松鸡蛋一起在松鸡窝里被孵化出来，小鹰和松鸡们一起长大了。

Newly hatched at Fossil Rim Wildlife Center in Glen Rose, Texas, this Attwater's prairie-chicken is part of a captive breeding program aimed at increasing the birds' Numbers in the wild.

在德克萨斯州的玫瑰谷，一只阿特沃特草原鸡刚刚在化石边缘野生动物中心孵化出来，这是一个圈养项目的一部分，该项目旨在提高野生鸟类的数量。