Learn to use the energy of our anger to seek understanding about others, and to know others' feelings.

学习利用愤怒的能量去寻求对他人的理解，了解他们的感觉。

The choice is always ours whether we confine ourselves to our self-made fear or seek understanding about the true nature of our worries.

选择在于我们是把自己禁闭在自我设定的焦虑之中，还是努力找出我们焦虑的实质是什么。

So we seek to build bridges of understanding between us, forgive one another, and then pray.

所以我们还是低下头来寻求在彼此中间搭建一座理解之桥，彼此原谅，然后一起祈祷。

As we seek a common understanding of challenges and potential solutions, let me set out a few big-picture issues and facts.

在我们设法对挑战和可能的解决方案达成共识之际，让我列举几个全局性问题和事实。

We will seek friendship and goodwill with the nations of the world – but we do so with the understanding that it is the right of all nations to put their own interests first.

我们将与全世界所有国家寻求友谊和善意--但是我们就本着这样的理解来实现这个目标，即所有国家都有权把自己的利益放在首位。

And without understanding them, how can the mind seek reality?

如果不了解这些，心意怎么能寻求实相呢？

They seek to provide an engaging, meaningful understanding of history so that students become citizens who will make informed decisions for the future.

他们寻求一种对历史引人入胜又充满意义的理解，以此让学生成为能为未来出谋划策的公民。

Seek and foster friendships with others of like competence and capacity for understanding.

寻找并培育与你具有相似理解能力的人的友谊。

When you seek a purpose of life, you are really escaping and not understanding what life is.

当你寻找一个生活的目的时，你真的是在逃避而不是在理解生活的本来面目。

Understanding the rules of personality is a skill set not everyone has — or needs to have — and it's reasonable for people to seek help in this area when they need it.

理解个性的规律是一项并非每个人都具备、但人人都需要的技能，需要时寻求这方面的帮助合情合理。

Seek as many viewpoints as you can to enhance your understanding of the situation.

尽可能收集更多观点，更加深入地理解具体情况。

Once you achieve a good understanding of these, you will seek after the secrets to success in teaching.

你一旦弄明白了这些问题，你就会去寻求教师成功的秘诀。

Graduates often engage in research for academic institutions that seek to improve our understanding of how the human mind works.

毕业生通常从事科研机构的研究，设法提高了解人脑运作的能力。

Those hired with the understanding they will seek tenure are said to be "on the tenure track. " Assistant professor is the first job on this path.

那些被理解为追寻终身职位的职位被称为预备终身职位，助理教授只是他们通往这条道路的第一个工作。

Now, we may not always agree on every issue, but we should seek and seize opportunities such as this Expo to build greater understanding between our peoples.

目前，双方可能无法在每一个问题上一贯达成一致意见，但是双方应该寻求机会，抓住机会，促进两国人民之间的理解。这一届世博会就是一个例证。

Now we may not always agree on every issue but we should seek and seize opportunities such as this Expo to build greater understanding between our peoples.

目前，双方可能无法在每一个问题上一贯达成一致意见，但是双方应该寻求机会，抓住机会，促进两国人民之间的理解。这一届世博会就是一个例证。

We seek a deep-rooted understanding through the multiplication of our economic, cultural, scientific and human ties.

我们力求加深双方的理解，通过扩大我们之间的经济、文化、科学及人员交往来加深理解。

Seek advice from professional undergraduate students and this graduate student widely, conduce to understanding newest circumstance.

广泛地咨询该专业本科生和研究生，有助于了解最新情况。

What they seek now is friendly guidance, understanding, and support -- not imperious direction -- the dignity of equality and not the shame of subjugation.

他们当今寻求的是友好的指引、协议、和支持——而不是专横的引导——是平等尊严而不是耻辱地屈从。

Let us seek common ground while putting aside differences, enhance mutual understanding and trust, and strengthen exchange and cooperation.

让我们求同存异，增进理解与信任，加强交流与合作。

And though death may hide me, and the greater silence enfold me, yet again will I seek your understanding.

虽然死亡会遮掩我，更深邃的静谧会包围我，但我会再次寻求你们的理解。

If you tirelessly seek to expand your knowledge and understanding, you'll enjoy swimming much more, make steadier progress, and be able to have great confidence in your choices.

如果不断提高你的认知，你会更加热爱游泳，不断地取得进步，并对你的选择充满信心。

Litigious process is a process in which various subjects express with language their objective claims so as to seek common understanding and interpretation and construct the legal fact.

诉讼过程就是各方主体以言语方式表达事实主张，以寻求主体间的共同理解和解释，从而建构法律事实的过程。

Every effort shall yield rewards of higher understanding for never shall your spirit deny you that which you seek in truth.

每个努力将会产生更高领悟的回报，因为灵魂从不会拒绝那寻找真理的你们。