French and English differ in this respect.

在这方面法语和英语不同。

How they differ in composition?

他们在成分上有什么不同？

Different chimp groups differ in their way of communication.

不同的黑猩猩群体有不同的交流方式。

These various means of communication differ in important ways from human language.

这些不同的交流方式与人类语言在许多重要的方面都有所区别。

But these various means of communication differ in important ways from human language.

但这些不同的交流方式在许多重要的方面与人类语言有所区别。

Democratic governments differ in form because democracy is in principle dynamic and has therefore responded to local needs.

民主政府的形式不同，因为原则上民主是动态的，会适应当地的需求。

The different vegetational parts differ in their food qualities: lower down, there are succulent, nutritious leaves; higher up are the harder stems.

植物的不同部位具有不同的食用价值：靠下面的部位是营养、多汁的叶子；上面更高的部位则是更为坚硬的茎杆。

As a result of these diverse methods by which plants supply resources, unique soil communities form under different plant species and under plant communities that differ in composition.

由于植物提供资源的方法不同，在不同的植物种类和组成不同的植物群落下形成了独特的土壤群落。

The other three species differ in the proportion of lower leaves and higher stems that they eat: zebras eat the most stem matter, wildebeests eat the most leaves, and topi are intermediate.

其他三种动物的区别在于它们食用的低处枝叶和高处茎杆的比例不同：斑马吃茎杆最多，角马吃叶子最多，而转角牛羚则介于两者之间。

The regions differ in size, but not in kind.

这些地区大小各异，但类型相同。

Rivers can differ in size and there is no strict rule on how big a flow of water must be to be called as a river.

河流的流域会有不同，对于有多大的流量才能被称为河流没有严格的规定。

They differ in their appreciation of music.

他们对音乐的鉴赏力不同。

However advanced the CGI technology is, the recreated image will differ in a way from the real actor.

无论 CGI 技术多么先进，重新制作出来的图像都与真实的演员有所不同。

On average, fathers spoke less than mothers did, but they did not differ in the length of utterances or proportion of questions asked.

平均而言，父亲比母亲说得少，但他们的话语长度和所提问的问题的比例并无差异。

All the isotopes of a given element have the same number of protons, but differ in their number of neutrons, and hence in their atomic mass.

给定元素的所有同位素都含有相同的质子数，但它们的中子数不同，因此它们的原子质量也不同。

His initial work found that cultures differ in four dimensions, one of which was masculinity-femininity.

他的最初工作发现文化在四个方面有所不同，其中之一是男性气质-女性气质。

The two circles differ in size but not in colour.

这两个圆大小不同但颜色一样。

People differ in their attitudes towards failure.

人们对失败持有不同的态度。

When regular cases differ in different countries.

不同的国家有不同的规则。

How do the two compare or differ in functionality?

这两个应用服务器在功能方面相比如何，有什么不同？

Why do different human groups differ in intelligence?

为什么不同人群之间会有智力差异？

South Korea and Egypt differ in another important respect.

在另一个重要方面，韩国与埃及也有不同。

But dog breeds differ in more than their outward appearances.

但不同品种的狗在超过其外表。

But Berkshire and the China fund do differ in two big ways.

但是，伯克希尔公司和中国基金在两方面大相径庭。

And people differ in the extent to which they feel empathy.

不同的人感受到的移情程度也不同。

Some modes are logically equivalent but differ in their purpose.

有些模式逻辑上是等价的，但是用途却不同。

Sources differ in their speculation on where this phrase came from.

在猜测这个短语源自哪里时，资料并不一致。

Despite striking similarities, the animal groups do differ in some ways.

尽管有显著的相似性，这些动物群体也在某些方面有不同之处。