Only those who could withstand this assault without disavowing their knowledge were admitted.
只有那些不否定自己的知识被公认并经得起这种攻击的人会获得胜利。
Scared of becoming involved in something so scandalous Ames tells Palmer he is disavowing himself from the campaign.
他害怕卷入一件如此“肮脏”的事中,所以,他告知帕默,他将会与帕默的竞选活动划清界线。
Punishing the pilot is an emphatic, dramatic, and well understood way of condemning and thereby disavowing his act.
惩罚这名飞行员是一种强调、生动和很好的理解的谴责方法并且因而否认他的行为。
This essay was born of the recent trend of people publicly disavowing their once passionately held vegan or vegetarian beliefs.
这篇文章是出于最近有些人公开否定他们曾经热情持有的纯素食或素食主义信念的趋势而写的。
The fact that international social order trends to complexity is distinctly disavowing the "cold war" thought in all the fields.
国际社会秩序多方面趋向复杂性的现实是对一切领域的“冷战”性思维的明显否定。
It is the cultural implication of our enterprise and enterpriser that only continuously disavowing selfhood can win selfhood and market.
“不断否定自我,才能赢得自我,赢得市场”是我企业与企业家的文化内蕴。
The two “liberal” parties excised that word from their names this year, in effect disavowing the creed that challenges the size of the state.
两党于今年同时从名字中删除了“自由”二字,实则为了洗清自己对现行国家体制表示异议的嫌疑。
The two "liberal" parties excised that word from their names this year, in effect disavowing the creed that challenges the size of the state.
两党于今年同时从名字中删除了“自由”二字,实则为了洗清自己对现行国家体制表示异议的嫌疑。
In the trade of e-business the trusted third party (TTP) plays an important role in order to avoid trade disavowing and to ensure the square deal.
在电子商务交易中,为了防止交易抵赖,保证买卖双方在交易时的公平性,可信任的第三方(简称ttp)担任着重要的角色。