I'll have to settle up what I owe for the phone.

我得付清所欠的电话费。

I'll pay now—we can settle up later.

现在我来付账—咱们以后再算。

Let's settle up (our accounts).

让我们结帐吧。

Time to settle up.

时间要结束了。

He needed ten yuan to settle up this bill.

他需要十块钱来付清这一帐单。

Tell me what I owe you and I'll settle up.

告诉我我欠你多少钱，我会付清的。

Let's settle up and leave this restaurant.

我们付账离开这个饭店吧。

You pay the bill, and we can settle up later.

你先付账，事后我们再结算。

Settle up office administrative cost monthly.

每月办公行政费用的结算。

I'm tired of this hotel. Let's settle up and go.

我讨厌这家旅店，让我们结帐走吧。

I'm tired of this place, let's settle up and go!

我讨厌这地方，我们把帐结了走吧。

I'll settle up with the bartender and we can leave.

我和服务员结帐后，我们就可走了。

Imputere was from Latin and putere meant to settle up an account.

imputere来自拉丁语，putere意为开立账目。

You bought the tickets and I paid for the meal. Shall we settle up now?

你买票，我付吃饭的费用。我们要不要马上结清?。

First of all connected at the largest piece of land productivity has to settle up.

首先在最大片相连的有生产力的土地上定居。

If, on the other hand, the shares have risen, he can settle up with the bank in cash.

另一方面，如果股价上涨，他可以与银行用现金结账。

I said, "Let me just concentrate on getting this done for you, and we'll settle up later."

我说：“让我集中精力在如何为你做好这件事情上吧，我们会很快完成的。”

Our father had thousands of dollars of debt and owed people favors, many of who looked at us to settle up.

父亲背了好几千美元的债务，还欠下不少人情，很多人都指望我们能帮他了结。

In the market's language, this principle is when you know you make a mistake, you must immediately settle up and out!

若以市场的语言表达，这项原则就是：当你知道自己犯错误时，立即了结出场！

I said, "Let me just concentrate on getting this done for you, and we'll settle up later. I trust you to be fair." She agreed.

我说：“让我集中精力在如何为你做好这件事情上吧，我们会很快完成的。我相信你会是公正的。”她同意了。

When it's time to settle up, you won't get a bill: your waiter tells you the total and then you tell them how much you want to pay, including your "tip, " and hand over the money.

结账的时候，你不会收到账单：服务员会告诉你总额，然后你来告诉他们你想付多少，包括小费，然后把钱给他。

It has taken us two years to settle the loan, but at last we are paid up.

为偿付那笔债务花了我们两年时间，但终于付清了。

He has given up his freewheeling lifestyle to settle down with his baby daughter.

他已抛弃了自己随心所欲的生活方式，与他的小女儿一起稳定了下来。

Pull up that settle to the fire.

把那张长靠椅搬到火边。

They may have to hang up their ropes and carabiners and settle for rambles in the foothills.

也许为了解决在山麓漫步的问题，他们不得不松开绳索和吊钩。

The drain will plug up if you let grease settle in it.

如果你让油脂积存，排水管就会堵塞。

After a long wait, some of them finally get to stay and settle down, while others have to pack up and leave for a new destination.

等待了很长时间之后，一些人最终获得许可和可以定居下来，而有些人只得卷起铺盖，另觅新居。

This gave everyone plenty of time to settle down before the market opened up again on Monday.

再股市下周一再次开盘以前，这给了人们充足的时间平静下来。