It took him some time to grasp that he was now a public figure.

他过了些时候才意识到自己已是个公众人物了。

P. P never wanted to be a national public figure.

P. P 从来没想过成为全国性的公众人物。

As a public figure, Yao Ming knows what to do in face of this kind of things.

作为一名公众人物， 姚明知道在面对这类事情时该怎么做。

When we ask teens to choose a hero, they usually select an older family member rather than a remote public figure.

当我们让青少年选择一位英雄时，他们通常会选择家里的一位长辈，而不是一个关系疏远的公众人物。

Obama is only the most prominent public figure to declare inequality Public Enemy No.1 and the greatest threat to reducing poverty in America.

奥巴马宣称不平等是公众的头号敌人，也是美国减少贫困的最大威胁，但他只是宣布这一论调的最著名的公众人物。

As prescribed by Dryden, tragedy was supposed to concern a heroic man who is a public figure and who undergoes a fall that evokes pity from the audience.

正如德莱顿所说，悲剧应该是关于一个英雄人物的故事：他是一个公众人物，经历了一场磨难，让观众同情。

Is it very difficult to be a public figure nowadays?

那是否现在做一个公众人物更难？

For example, how do you get privacy when you're a public figure.

举例来说，当你是一个公众人物时候你如何得到隐私。

WAS ever a chief executive less of a public figure than Steve Reinemund?

还有哪位首席执行官会比史蒂夫·雷蒙德更不像是一个社会名流呢？

Heller enjoyed being a public figure, making speeches and going to parties.

海勒喜欢成为一个公众人物，喜欢发表演讲，喜欢参加派对。

Being a public figure means that I am subject to praise as well as criticism.

身为一个公众人物也就代表，我会成为别人赞赏和抨击的对象。

Mertes said he was entitled to use the photo because Bruni-Sarkozy is a public figure.

莫特斯辩解说，布吕尼是公众人物，所以公司有权使用她的照片。

Although Star is a public figure, but it should also have their own private life.

明星虽说是公众人物，但也要有自己的私生活。

There will be successes and failures that will ultimately define any public figure.

对于任何公众人物的评价最终都会由他们的成功与失败来定义。

If you're looking for a public figure with an astronomical approval rating, think Curiosity.

如果你在寻找一位在天文学方面有影响力的公众“人物”，考虑考虑“好奇号”吧。

Steve Jobs is not the first public figure to seek answers outside conventional medical science.

史蒂夫•乔布斯不是第一个在传统医学科学之外寻求答案的公众人物。

Economic group public figure thinks, 2002 Chinese enrage flourishing, economy more flourishing.

经济界人士认为，2002中国人气旺，经济更旺。

He later apologized for lying about his marriage, saying he behaved inappropriately for a public figure.

随后，刘德华为其在婚事上说谎而道歉，并说作为一个公众形象，自己的行为并不恰当。

You have the option to create a page as a Business, Company, Public Figure, Brand, or Community Cause.

你可以选择选项建立一个商业、公司、公共人物、品牌或者社区事业的页面。

She is a public figure but belongs to no one. She will not stay with you, if she thinks you are not sincere.

她是一个公众人物，但不属于任何人。如果她认为你不真诚，她就不和你待在一起了。

The other thing that strikes you is the contrast between Franzen the writer and person and Franzen the public figure.

给我们留下深刻印象的第二件事即，做为作家和个人的弗兰岑与作为公众人物的弗兰岑之间的显著差别。

Which makes it all the more unfortunate that Sir Alan himself, a trusted public figure, is leaving the OBR next month.

有鉴于此，阿兰爵士这位受人信任的公众人物下个月的离职就更让人感到遗憾不已。

"As a public figure, the defendant should be aware that fans might imitate his behaviour," said Judge Singgih Budi Prakoso.

“作为一个公众人物，被告应该意识到粉丝很可能效仿你的行为，”Judge Singgih Budi Prakoso说到。