I hope you will be in touch with me shortly.

我希望你们不久就和我联系。

OK. . I hope you will be in touch with me shortly.

好吧，我希望你们不久后就和我联系。 %。

I need to be in touch with my Creator every hour of the day.

我需要在一天中的每一小时与我的造物联系。

We will be in touch with you by telephone or by mail within a week.

我们会在一周内打电话或者写信联系你的。

If you can't do that, then it will be extremely hard to be in touch with your soul.

如果你做不到，那么你将很难与自己的灵魂相连接。

Little did the people know how intimately they would be in touch with his.

人们几乎不知道能够多深入地了解他的生活。

However, I am not good at expression, so I need to be in touch with the society more to overcome my disadvantage.

缺点是不善于表达，需要更多的接触社会来改善自身的不足。

Integrated, where we can actually be in touch with our thoughts and feelings and not just get kind of co-opted.

整合，即我们真切地与思想和情感保持联系，而不只是某种被动接受。

I would love to be in touch with others who were at that meeting or who have more substantial artifacts of the gathering.

我非常希望：如果有哪位曾经在那次会谈中参与过，或者有更多有关这次聚会的重大“文物”的话，我很乐意跟您取得联系。

He added that the ONLF had taken five Chinese workers alive, and would be in touch with the International Red Cross to return them.

他补充道，该组织还绑架了5名中国工人，并将与国际红十字组织(InternationalRedCross)联系，以便释放他们。